“Dear brother/sister,”
“Esta frase utilizada en los versículos y similares en esta etiqueta no significa que Allah no pueda predecir lo que sucederá en el futuro. En todas las fuentes de tafsir, esta frase se refiere a un significado diferente.”
“La explicación del verso en la sura de Muhammad puede ser la siguiente:”
“Algunos scholars han explained este topic y sus concepts.”
“Allah knows everything that has happened, is happening, and will happen beforehand. However, in the trials of Paradise and Hell that will determine the destiny of individuals, Allah evaluates everything with His all-encompassing knowledge, not with His knowledge of a situation that has arisen by itself, and follows an objective line. This is a manifestation of His infinite justice.”
“En las mencionadas versículos, se afirma que Dios conoce todas las palabras de las personas, sean secretas o abiertas, y se enfatiza que el Creador lo sabe todo.”
“En el Corán, se menciona repetidamente que las expresiones significativas demuestran que no hay nada más allá del conocimiento de Dios. Al considerar a Dios como el creador de este vasto universo, también podemos entender que debemos aceptar la existencia de un conocimiento que todo lo abarca.”
“Además, el Corán ha expresado repetidamente que, a pesar de la declaración de Dios, Él actuará solo en base a lo que ya sabía previamente, sin tener en cuenta el verdadero desempeño de nadie, lo cual no está en línea con una fe sólida. Porque Dios, con Su conocimiento eterno, sabe todo de antemano. Sin embargo, evalúa a las personas en base a si tienen éxito o no en su prueba. Y esto lo determina según el resultado de la prueba. Las expresiones en la Sura de Muhammad y en otros versículos similares apuntan hacia este punto final.”
“After this brief explanation, we consider it appropriate to provide translations of some related verses and highlight some themes.”
This and similar verses clearly show that,
“Furthermore, enclosing God in dimensions such as time and space shows a clear mental blindness.”
“La declaración de que Allah no puede predecir el futuro es tan falsa como absurda.”
“Bediüzzaman expone esta verdad de la siguiente manera:”
“Hem, ezel, mazi (pasado) no es el final de una cadena, sino más bien una base en la existencia de las cosas, que nos obliga a imaginar consecuencias. Es como un espejo que nos mira desde arriba. Por lo tanto, es el tiempo que se extiende dentro del círculo de las posibilidades.”
“Dios no está limitado por la eternidad del pasado y del futuro. Todos los versos del Corán muestran claramente que Dios conoce y comunica el pasado, el futuro y el presente al mismo tiempo.”
“En una oración, se viaja a los puntos más desconocidos del pasado, en otra se describen detalladamente los pensamientos y acciones de ciertas personas de ese día, y en otra se emprende un viaje a los mundos futuros más lejanos del más allá. Al ir del trabajo al creador, afirmamos con certeza que Dios ve el pasado, presente y futuro al mismo tiempo.” “En una oración, se viaja a los lugares más desconocidos del pasado, en otra se describen detalladamente los pensamientos y acciones de ciertas personas de ese día, y en otra se emprende un viaje a los mundos futuros más lejanos del más allá. Al ir del trabajo al creador, afirmamos con certeza que Dios ve el pasado, presente y futuro al mismo tiempo.”
“Actually, in the Qur’an we clearly see that even polytheists doubt Allah’s ability to know the future and the truthfulness of His words about the future: “
“En el Noble Corán, Allah ha revelado numerosos versículos sobre la verdad del más allá que ocurrirá en el futuro. Incluso nuestro Señor ha demostrado claramente en Sus versículos que Él conoce en detalle lo que sucederá en el más allá.”
“Decir que Allah no puede conocer algunas acciones futuras, es decir, afirmar que todas estas descripciones del futuro relacionadas con el más allá son meras invenciones, es equivalente a negar cientos de versos. Esto es extremadamente peligroso.”
“Because Allah knows everything, He also knows from the beginning what all His servants will think and do in the future. What makes a servant responsible is not that Allah knows the sin that servant will commit, but that the servant chooses to commit that sin with their own will and inclines towards it.”
“Only need to know the following to understand the topic:”
“Existen muchas cosas que sabemos o podemos predecir, pero nuestro conocimiento sobre el tema nunca es la razón de la existencia y aparición de esos seres y eventos.”
“No es necesario negar el amplio entendimiento del Conocimiento Infinito de Allah y poner en riesgo la fe. Afirmar que hay cosas en este mundo que Allah no conoce, siendo Él quien conoce los detalles más sutiles del Juicio Final y la otra vida, es simplemente una muestra de debilidad en la fe en Su conocimiento.”
“Finally, let’s try to briefly summarize some examples mentioned in the verses of the Quran:”
“Based on what we understand from the Surah of Yusuf, it seems that the Prophet Yusuf, despite being human, was able to interpret dreams thanks to the knowledge that God taught him. If a human being can predict details of the future through God’s revelation, it would be absurd to claim that God Himself does not know those details of the future.”
“Un ser humano presentado en la sura de la Cueva, en su viaje con Moisés, da noticias sobre el futuro y realiza acciones que cambiarán el curso del futuro. El Corán deja en claro que este siervo conoce esta información gracias a un conocimiento divino otorgado por Dios. Este siervo es conocido por Moisés.””Un ser humano mencionado en la sura de la Cueva, durante su viaje con Moisés, anuncia noticias sobre el futuro y lleva a cabo acciones que cambiarán el curso del mismo. El Corán deja en claro que este siervo tiene conocimiento de esta información gracias a una revelación divina otorgada por Dios. Este siervo es reconocido por Moisés.”
“- The Holy Quran states in verse 21 of Surah Al-Hijr that all things have been predestined and created in advance.” “- The Holy Quran establishes in verse 21 of Surah Hicr that all things have been predetermined and created beforehand.”
“La Sura Yasin, verso 12, clearly indicates that everything that will happen in the body is already in the knowledge of Allah.”
“- In the Holy Quran, the detailed descriptions of the final judgement, paradise and hell clearly show that He knows both the past and the future at the same time, as befits His names. This means that Allah does not rely on conjecture or assumptions, but informs us of events that will actually happen in the future, from thoughts to conversations, because He knows them with certainty. Allah, who mentions in such detail the events of that distant future, undoubtedly knows all the hidden events that will happen in the future in this short world compared to Him. He is eternal, without beginning or end, independent of the limitations of the past and the future.”
“En many suras, the news of the future is clearly given, as in the sura of Al-Sura. There is no difference between Allah knowing a future war or conquest and a single servant knowing his life history. Our Lord has declared clearly with many verses that He knows the future.” “En muchas suras, se da claramente la noticia del futuro, como en la sura de Al-Sura. No hay diferencia entre Allah conociendo una guerra o conquista futura y un solo siervo que conoce su historia de vida. Nuestro Señor ha declarado claramente con muchos versos que Él conoce el futuro.”
“Decir que Allah no puede conocer algunas cosas que creará en el futuro, es simplemente imposible.”
“Greetings and prayers…” “Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”