“Dear brother/sister,”
“En la sura mencionada, se indica que el sustento de todos los seres humanos y otras criaturas está garantizado y asegurado por parte de Dios.”
“En la siguiente frase, se presta atención a la existencia de seres vivos que son incapaces e impotentes para proveerse de sustento.”
“Realmente, aquellos que trabajan duro y se esfuerzan, reciben su recompensa, de la misma manera que aquellos que no lo hacen también reciben su recompensa.”
“La providencia de Alá se menciona en los versículos, destacando que la provisión de los seres vivos que trabajan y se esfuerzan pertenece a Alá, así como también la de aquellos que no pueden o no realizan este trabajo.”
“However, the provision that Allah has promised is a necessary provision that is needed for survival. Providing sustenance at a higher level depends on the effort of the person. Divine provision also covers essential needs in parallel with this effort.”
“Creemos que las siguientes declaraciones de Bediüzzaman Hazretler sobre este tema nos iluminarán:”
“Greetings and prayers…” = “Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”