“Dear brother/sister,”
“Imagínese por favor que el piso superior de un edificio está lleno de lujos, mientras que el piso inferior está lleno de instrumentos de tortura, y una persona se encuentra dentro del ascensor de este edificio. Esta persona, a quien se le ha explicado previamente esta situación del edificio, será recompensada con los lujos al presionar el botón del piso superior, y sufrirá tormento al presionar el botón del piso inferior.”
“La voluntad solo se encarga de decidir qué botón presionar y actuar en consecuencia. No funciona con su propia fuerza y voluntad, sino que se rige por leyes físicas y mecánicas específicas. Es decir, al igual que el ser humano no puede subir al piso de arriba con su propio poder, tampoco puede bajar al piso de abajo con su propio poder.”
“Actions performed by a person’s own will can be evaluated with this measurement. For example, Almighty God has informed humans that going to a tavern is forbidden, while going to a mosque is virtuous.”
“Similar to the activities of the universe, in the activities of the human body there is also no will of the human being and the human body moves following the divine laws called ‘kanun-u külli’. If he presses a button, that is, if he wishes to go somewhere, the body moves towards there, therefore, the rewards or punishments of that place belong to that person.”
“Una persona que puede determinar la dirección de su propio comportamiento. Pensar de esta manera sería hacer que la voluntad de elegir de la persona sea insignificante. Devaluar esta cualidad de elegir / decidir del ser humano significa negar su condición humana.”
“Saludos y oraciones…””Questions about Islam” → “Preguntas sobre el Islam”