– ¿Cuáles son las características que lo causan?
“Dear brother/sister,”
“Narrated by Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said:”
“En el hadiz-i şerif que presenta a siete hombres hermosos, hay dos expresiones que deben ser enfatizadas en primer lugar. Una de ellas es la expresión ‘La sombra de Allah’. Dado que Allah no puede tener una sombra, esto podría significar un honor como ser mencionado desde la Kaaba, o la sombra del trono o la seguridad que Allah proporcionará. De hecho, en algunas narraciones del hadiz-i şerif se menciona claramente. Todas estas expresiones indican que Allah protegerá a Sus siervos de las dificultades del Más Allá con Su misericordia”.
“On the other hand, the people who will seek refuge in the shade of God are not limited to only these seven categories. In fact, in other hadiths, people with important qualities are also mentioned, such as…”
“Este es uno de los hadices.”
“Este hadiz se refiere a siete personas, lo cual no excluye a los demás afortunados mencionados en otras narraciones de esta felicidad.”
“Antes de presentar a estas siete clases de personas, sería apropiado señalar otro aspecto. En el más allá, cuando se observan las cualidades de las personas que se les ha informado que alcanzarán la protección de Dios, se puede ver que cada una de ellas ha enfrentado grandes dificultades y ha logrado superarlas en gran medida. A pesar de numerosos obstáculos internos y externos, han luchado noblemente. Es decir, la característica común de todos ellos es su valentía, basada en el amor y la devoción. Y sus recompensas serán proporcionales: estarán bajo la protección divina en el terrible ambiente del Día del Juicio Final…”
“Ahora, vamos a conocer brevemente a los siete hermosos seres humanos que ha mencionado nuestro hadiz:”
Significa “El gobernante de los musulmanes. Los musulmanes han estado bajo su protección en este mundo, o en otras palabras, bajo su sombra. Por lo tanto, la recompensa que recibirá este gobernante en el más allá será estar bajo la protección divina de acuerdo a sus acciones. El líder justo del estado ha sido mencionado en primer lugar porque su protección abarca a todos los demás.”
“El joven que ha dedicado sus años de juventud a una vida devota de oración y devoción, ha protegido su alma de desobedecer los mandamientos de Dios y se ha mantenido fiel. Esto demuestra su profundo respeto por Dios. Aferrarse a los mandamientos de Dios y evitar el pecado es una gran virtud. Y si se logra durante los años de juventud, merece todo nuestro reconocimiento.”
“Este producto está hecho con materiales de alta calidad que garantizan su durabilidad y resistencia. Al igual que una lámpara colgada en una mezquita, este producto está dedicado a la mezquita y a aquellos que frecuentemente asisten a ella, demostrando así su amor y devoción a Allah. Quien se preocupa por las mezquitas y las mantiene, demuestra su amor hacia su Señor. Como recompensa, en la otra vida será acogido bajo la sombra del trono de Allah.”
“Love for the sake of Allah, without any other purpose, uniting two people for the sake of Allah, and if they separate, let their separation also be for Allah. This means maintaining the love they feel for each other for the sake of Allah, whether they are together or apart, as if they were protecting each other from disobeying the commandments of Allah. Truly, the believer is the mirror of the other believer. They will be rewarded in the afterlife for loving and helping each other on this path. Therefore, we must pay close attention to our love and those whom we love from this perspective.”
“Una persona que se resiste a una invitación como esta, ya sea interna o externamente, y protege su propia alma, es verdaderamente un gran héroe. Según su promesa, su recompensa será liberarse de las dificultades en el más allá. Este tema es de gran importancia, especialmente en nuestros días en los que se intenta difundir de manera masiva todo tipo de relaciones ilícitas entre hombres y mujeres a través de los medios de comunicación y la tecnología.”
“La persona que da limosna y realiza buenas acciones por la causa de Allah, tratando de mantenerlas en secreto y evitando la ostentación y el alarde, demuestra que prioriza la satisfacción de Allah por encima de todo. Su recompensa será ser protegido por Dios en la vida después de la muerte y su virtud será manifestada. Esto es una situación envidiable.”
“Environments where there are no people or eyes, the one who sheds tears of love while remembering God, has reached a level of servitude that many cannot achieve. The reward for their sincere and secret servitude will be to be protected by God on the Day of Judgment, and to be rewarded in front of everyone. Who would not desire such a reward?”
“En esta etiqueta, cada uno de los asuntos mencionados anteriormente son de gran importancia en términos de la voluntad humana. Algunos de ellos son tareas difíciles y arduas, mientras que otros son trampas que representan graves obstáculos para el alma. Aunque el ser humano puede liberarse de algunas de estas trampas, siempre está expuesto a tropezar con otras. Sin embargo, para poder superar estas trampas mortales con la ayuda y protección de Dios, es necesario tener la capacidad de cumplir con estas responsabilidades difíciles, que a veces superan nuestras fuerzas, y al mismo tiempo, tener una conexión fuerte y constante con Dios. Esto se considera el medio más poderoso y aceptable para alcanzar la verdadera voluntad y mantener una estrecha relación con Dios.”
“Esta es la palabra del Profeta (asm) que nos presenta un grupo sagrado que ha existido siempre gracias a la voluntad de Allah y ha demostrado su poder en su conexión con Él. Este grupo ha presentado a la humanidad una comunidad consciente que ha sido buscada por mucho tiempo en utopías, pero nunca se ha encontrado. Ahora, nos llena de deseo y alegría intentar alcanzarlos.”
“Sí, en ese día en el que el sol reemplaza a las nubes y quema todo a su alrededor, cuando los cerebros hierven y el sudor llega a la garganta, y todas las razones fallan y todo se vuelve en contra del ser humano, no habrá ni puede haber otra sombra excepto la protección y el amparo de Dios. No importa si esta sombra es la sombra del trono o cualquier otra cosa, lo importante es que el orden conocido ha cambiado, los criterios se han vuelto al revés y la tierra y el cielo han cambiado.”
“En este día asombroso, nadie podrá ayudar a nadie y la protección y el favor no tendrán ningún valor. En este día en que los sonidos se detienen, la vida se tambalea, las cabezas se confunden y las miradas se oscurecen, ¿quién podrá brindar protección?”
“Sí, on a day like this there is only one shelter; and that is the shadow of God’s protection, and those who will benefit from this shadow are:””Sí, en un día como este hay solo un refugio; y ese es la sombra de la protección de Dios, y aquellos que se beneficiarán de esta sombra son:”
“- Leader and head of state who represents truth, justice and righteousness by being aware of their responsibility in the world and fulfilling the responsibilities entrusted to them.”
“- In the wildest moments of humanity, despite his bodily and carnal desires, this young man has devoted himself to serving God.”
“- The desire and joy of Kulluk, the devoted servant whose heart always beats in the mosques, above his physical desires.”
“Those who love each other for the love of God; gather together for the love of God and separate for the love of God, seeking the pleasure and true love of God, are the true devotees of friendship.”
“- A brave one who has always lived in the dawn, extremely delicate in preserving their honor and chastity, determined in the face of sensual desires, and capable of resisting the malicious temptations of their soul with thoughts and screams.”
“- As a symbol of fidelity and loyalty to Allah, this person is generous with their teeth and nails, and spends their wealth in the path of Allah without desiring anyone else other than Allah to know. They even try to conceal what they give to their right hand from what they give to their left hand, showing sincerity and bravery in their generosity.”
“Estos son aquellos que, a través de la reflexión y la contemplación, se sumergen en momentos de soledad, expresando sus sentimientos que a veces componen en su corazón con lágrimas, siempre fortalecidos por la voluntad de Dios y con una poderosa fuerza que actúa como un rompeolas, rompiendo y destruyendo los deseos de pecado y rebelión en sus corazones y mentes.”
“Sí, como se ha mencionado en otros hadices, el juez que gobierne con justicia se sentará en púlpitos de luz en el más allá y beberá los elogios de Allah uno tras otro; el joven será recompensado con la complacencia de Allah después de haber superado su juventud; el adorador que ha tejido su vida como una delicada tela entre la mezquita, su hogar y su lugar de trabajo será protegido por la divina providencia; aquellos que han pasado sus vidas amando y siendo amados por Allah mientras observan el universo, recibirán el amor divino en el Día del Juicio; el corazón del hombre que ha tejido su vida terrenal con amor y temor estará seguro en el más allá; el fiel que da caridad de acuerdo a su fidelidad será honrado con la más alta recompensa, y finalmente, además de mencionar las recompensas espirituales, también se proporciona un marco para ser una nación perfecta a través de este retrato de una sociedad ideal y se muestran los principios que llevarán a las personas hacia ella.”
“Creemos que no es necesario repetir que ahora se puede expresar un contenido profundo que se puede contar con estas pieles, comprimido en unas pocas líneas y como si fuera representado por una gota en el mar.” “Nosotros creemos que no es necesario repetir que ahora se puede expresar un contenido profundo con estas pieles, resumido en unas pocas líneas y representado como una gota en el mar.”
“Alá, solo se complace con las acciones que sus siervos hacen por su propia voluntad y los protege en lugares donde no pueden recibir ayuda de nadie.”
“Las características y acciones de las siete clases de personas mencionadas en el hadiz son ejemplos de acciones de alta calidad que deben ser tomadas como modelo.”
“En la base de todo trabajo hermoso y aceptable, hay una virtud superior como amar a alguien por amor a Dios.”
“Necesitamos mantener los corazones vivos con el amor de Dios, amando por Dios y odiando por Dios.”
“Con saludos y oraciones…””Preguntas acerca del Islam”