Nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) supuestamente hizo esta invocación en el día de Arafat y comenzó con “Oh Allah, el que envía bendiciones y eleva los grados, el Creador de los cielos y la tierra…” y terminó con “Si solo mostrarás misericordia y compasión a aquellos que te obedecen, ¿a quién recurrirán los pecadores?””Nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) se dice que hizo esta súplica en el día de Arafat y comenzó con “Oh Allah, el que envía bendiciones y eleva los grados, el Creador de los cielos y la tierra…” y terminó con “Si solo muestras misericordia y compasión a aquellos que te obedecen, ¿a quién recurrirán los pecadores?” Esta súplica es una muestra de la humildad y la dependencia del Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) en Allah, reconociendo Su poder y misericordia. Al pedir a Allah que muestre misericordia y compasión a aquellos que Le obedecen, el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) está expresando su deseo de que Allah perdone y guíe a aquellos que Le obedecen y se alejen del pecado. También es una advertencia para aquellos que desobedecen a Allah, ya que si Allah no les muestra misericordia, no tendrán a nadie más a quien recurrir. Original en árabe: “أن النبي (صلى الله عليه وسلم) قيل إنه قام بالدعاء في يوم عرفة وبدأ بقوله: “اللهم صل وسلم وبارك على النبي الذي يبعث الرحمة ويعلي الدرجات وخالق السموات والأرض…” وانتهى بقوله: “فإنك لا ترحم إلا من أطعتك فإلى من يلتجئ العصاة إلا إليك” Explicación: Esta súplica es una muestra de la humildad y la dependencia del Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) en Allah, reconociendo Su poder y misericordia. Al pedir a Allah que muestre misericordia y compasión a aquellos que Le obedecen, el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) está expresando su deseo de que Allah perdone y guíe a aquellos que Le obedecen y se alejen del pecado. También es una advertencia para aquellos que desobedecen a Allah, ya que si Allah no les muestra misericordia, no tendrán a nadie más a quien recurrir.
“Dear brother/sister,”
“This topic has been moved with its responses and comments, click to read…”
“Saludos y oraciones…””Questions about Islam”
