Evli bir hanım ilaçları için ayrılmış parayı gerek kalmadığı için ilaçların temininde kullanmayıp, eşinden habersiz kendi annesinin zaruri bir ihtiyacı için harcıyor. Şimdi de yaptığının yanlış olduğunu düşünüp, hükmünü merak ediyor?
“Querido/a hermano/a,”
“Nuestro Señor y Mensajero Allah (que la paz y las bendiciones sean con él) dijo:”
“After the conquest of Mecca, he also said in his speech:”
“According to the narration of Ibn Mâce, the following is said:”
“En una ocasión, la esposa de Kâ’b llevó una joya al Mensajero de Dios y dijo: ‘Esto es para ti’. Entonces el Mensajero de Dios preguntó: ‘¿De dónde es esto?’. Ella respondió: ‘Es de Kâ’b’. Pero el Mensajero de Dios envió a alguien para preguntarle de nuevo a Kâ’b, y él también confirmó: ‘Es de Kâ’b’. Al escuchar esto, el Mensajero de Dios aceptó la caridad de Hayra”.
“Los expertos en leyes, al igual que en todos los demás asuntos, han tomado en cuenta en su conjunto los dichos sobre este tema y han dado su opinión basada en ellos”.
“No se debe dar ni un centavo de mi propiedad a nadie que diga ‘mi esposo (tacaño) se niega a dar’. De hecho, la esposa no puede dar nada de la propiedad de su esposo. Del mismo modo, si la mujer le dice esto a su esposo, él tampoco puede darle nada de su propiedad. Si lo hacen, estarán cometiendo un acto prohibido y habrán cometido un pecado.”
“Si el esposo no ha dado permiso, su esposa no puede dar ningún regalo o caridad valiosa y abundante de su propiedad, según la costumbre.”
“If the husband has given a general permission to his wife, she is also free in this matter. She will no longer need to ask for permission each time.”
“Si el marido no ha mencionado nada a su esposa y ella sabe que él no es tacaño, entonces ella puede darle pequeñas cantidades de dinero y objetos que sean considerados normales según la costumbre y tradición, provenientes de su propiedad. En este caso, la recompensa será para ambos.”
“Si su esposo no ha dicho nada, pero sabe que se enojará si le da algo sin preguntarle, no puede dárselo. Como lo explicó el Imam Nevevi, para más detalles sobre las opiniones de Nevevi, consulte Suyûtî, Zehru’r-rubâ-ale’1-müctebâ, también los expertos en la ley hanafí tienen la misma opinión.”
“Con saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”