“Dear brother,”
“According to Islamic sources, the person whose story is told in the surah of Yasin.”
“En el Corán, se narra la historia de una ciudad (Karye) a la que llegaron dos mensajeros para invitar a su pueblo a seguir el camino de la Verdad. Para apoyar a estos dos mensajeros, se envió a un tercero, pero el pueblo se opuso a ellos. Solo una persona que venía de lejos de la ciudad creyó en ellos y los apoyó. Aunque no se menciona explícitamente, se entiende por el verso que esta persona fue asesinada por los habitantes de la ciudad. Sin embargo, gracias a su fe, entró en el Paraíso, mientras que los que le hicieron daño fueron destruidos por un grito de castigo.”
“De acuerdo a los intérpretes, los nombres de los mensajeros son __ y la ciudad a la que fueron enviados es __. El nombre del creyente que acepta su mensaje es __ o __.”
“En los libros de Tafsir se narra que era un neccâr (carpintero), sedalero, kassâr (blanqueador de telas) o zapatero, que dedicaba la mitad de sus ganancias diarias a su familia y la otra mitad la donaba, que al verse afectado por la lepra se retiró a vivir en un lugar apartado de la ciudad y se dedicó a la adoración. Se cuenta que declaró su fe y llamó a la gente a creer, pero fue apedreado, linchado o decapitado con una sierra. Se dice que tomó su cabeza cortada en sus manos y caminó.”
“El estilo de los versículos del Corán demuestra que esta historia era conocida durante la época del Profeta (la paz sea con él).” = “The style of the Quranic verses shows that this story was known during the time of the Prophet (peace be upon him).”
“Al recordar la historia y el versículo mencionados, se nos advierte reflexionar sobre el destino de los habitantes de la ciudad. No se menciona en los hadices ninguna información sobre en qué ciudad sucedió, cuándo ocurrió el evento y la identidad de la persona que se menciona como creyente.”
“En el Sagrado Corán, se menciona que el pueblo de Semud, los habitantes de Mediná, el pueblo de Lot y los habitantes de la Roca fueron destruidos con un grito por no seguir a los mensajeros de Dios. No se sabe si la ciudad mencionada en la sura de Yasin pertenece a alguno de estos pueblos. Se sabe que un terremoto ocurrió en Antioquía en el año 35 después de Cristo, que los comentaristas dicen que fue cuando ocurrió el evento mencionado en el Corán, pero no se puede confirmar la conexión entre los dos eventos.”
“Este edificio, que originally fue a Roman temple, fue converted into a church during the Byzantine era and into a mosque during the Islamic era. It is said that one of the three tombs located underneath the building with the same name belongs to him.””Este edificio, que originalmente fue un templo romano, fue convertido en una iglesia durante la época bizantina y en una mezquita durante la época islámica. Se dice que una de las tres tumbas que se encuentran debajo del edificio con el mismo nombre pertenece a él.”
“Saludos y oraciones…””Frequently Asked Questions (Preguntas Frecuentes) sobre el Islam”