“Dear brother/sister,”
“En el Sagrado Corán, se utiliza el término para referirse al profeta Jesús (la paz sea con él). Algunos lo interpretan de manera incorrecta y cometen un error. Por lo tanto, debemos transmitir las opiniones de los eruditos en la interpretación. Nuestros eruditos dicen que es un honor para el alma. Es decir, al igual que decir “Kaaba” es un honor para la primera mezquita de la tierra, decir “espíritu de Dios” para el profeta Jesús (la paz sea con él) también es un honor.”
“Another lesson is also presented in the following way: Just as the body comes to life with the spirit, dead hearts have attained faith and life thanks to its guidance and teaching.”
“When the pregnancy of Mary with Jesus, peace be upon him, is narrated in the Holy Quran,”
“Because he was purchased, Jesus is known as the “Spirit of God” (Ruhullah).”
“From the divine essence of Allah, from the attributes and names of Allah, or from the divine spirit of Allah. In reality, this meaning is present in all. When speaking of the creation of Adam, Allah addresses His angels.”
“Ordena en forma de, en este sentido, el Espíritu de Dios está presente en cada persona. Esto significa que no hay una diferencia fundamental entre el espíritu que tenía Jesús y el de Mehmet o Ali. Esto se debe a que el espíritu es Uno y la vitalidad de cada ser creado proviene de ese Único Espíritu.”
“Aunque generalmente los judíos son los principales objetivos, aquí también se ha tomado como objetivo especialmente a los cristianos. Es decir, en respuesta a la humillación de los judíos que intentan negar y disminuir el alto estatus de Jesús (a.s.) como se explicó anteriormente, no caigas en la exageración de proclamarte Dios en su nombre.”
“Por favor no atribuyas a Allah, el Todopoderoso, características imposibles e infundadas como entrar en algo, cambiar o unirse a otra cosa, tener amigos o hijos, etc. En lugar de eso, mantente alejado de tales faltas y sigue siempre la verdad en todo momento. Habla siempre con sinceridad.”
“De acuerdo a la indicación de su versículo, Dios informó a María con sus ángeles y le dio la buena noticia. Con el soplo de Gabriel, Dios creó en el útero de María por Su orden, y con esto dio vida a muchos corazones muertos. La profecía, la palabra, el espíritu; todos estos son los elementos que componen la verdad final del hijo de María, Jesús el Mesías. Cuando se dice que Jesús no fue asesinado ni crucificado, sino que fue llevado al cielo, esto debe ser entendido como la única verdad.”
“Admitid a Allah como único Dios y a los profetas como sus mensajeros, no caigáis en el error de la asociación al decir “hay tres dioses: Allah, Mesías y María”, ni tampoco en la interpretación de la asociación al decir “Allah es tres: padre, hijo, Espíritu Santo, tres personas en una sola esencia”. Allah no admite asociados, Él es único y no se multiplica en su esencia divina.”
“Él es el dueño de todo, el soberano y el que tiene el control. Jesús está en todo, pero nada está fuera de su propiedad y su reino (el mundo invisible). Esto significa que no necesita a nadie para ser su representante y tiene el poder absoluto para crear, organizar y administrar todo en su nombre. Él es el único y supremo gobernante y no depende de nadie en el universo. Sin embargo, es Él quien administra y ordena de la mejor manera los asuntos de sus creaciones, en beneficio de ellas mismas.”
“If you trust him and give him your tasks with patience and resolution, you will not need another representative to correct yourself and fulfill your desires and goals. In summary, he is enough to fix the affairs of all creatures and does not need a representative for his work. He takes the place of everything, nothing can take his place and nothing can exist without depending on him.”
“Por lo tanto, cualquier cosa fuera del dominio de Allah, un niño que reemplazará a Allah, un representante que ocupará su lugar, una autoridad que confiará asuntos a alguien además de Allah, es una idea imposible de concebir. Estas cosas solo son consideradas por los mortales y los débiles. En respuesta a esto, oh cristianos, no digan ‘¿Cómo puede Jesús ser un siervo?’ Los cristianos vinieron a nuestro Profeta y le dijeron: ‘Hemos sido enviados por nuestro Profeta’. Entonces él les dijo: ‘¿Cómo pueden decir eso si Allah no tiene ningún hijo ni compañero?’ Entonces ellos dijeron: ‘¡Nosotros no adoramos a nadie más que a Allah y a Jesús, quien es su siervo!’. Entonces él dijo: ‘¿Cómo puede ser siervo alguien que fue creado por Allah?’. Entonces esta aleya fue revelada en respuesta a esto, según se narra”.
“Saludos y oraciones…” significa “Greetings and prayers…” en español.”Preguntas sobre el Islam”