– Bazı kimseler, “Kendi irademizle verdiğimiz kararları daha önceden hiçbir güç bilemez.” diyorlar, bunlara nasıl cevap vermeliyiz?- Allah’ın “ezelî” olmasını nasıl anlamalıyız?
“Dear brother/sister,”
“O, es quien conoce el verdadero ser de nuestros corazones. Y es quien está más cerca de nosotros que nuestra propia arteria.” “O, is the one who knows the true being of our hearts. And is the one who is closer to us than our own artery.”
“Este producto debe ser perfecto y ser el líder de todo, ya que es diferente a los humanos y es quien nos creó. De lo contrario, no sería distinto a nosotros y no podría ser considerado un dios.”
“En diferentes lugares del universo, debido a la velocidad y la fuerza de gravedad, el tiempo, junto con las tres dimensiones que llamamos espacio, se dobla y se curva en una cuarta dimensión, e incluso puede llegar a un punto de detención. Esto demuestra que el tiempo no es absoluto como el espacio, sino que es creado después, como un hecho científico.”
“La entidad que crea el tiempo, obviamente, lo crea conociendo su principio y su fin. Porque”
“Podemos ver una parte limitada del espacio, así como también podemos ver una parte muy limitada del tiempo.”
“Nuestra área de interés es una parte del tiempo, el pasado es otra parte. Dios ha revelado a los humanos una parte relativa del tiempo, que llamamos pasado, pero no ha revelado la otra parte, el futuro. Sin embargo, para hacernos sentir que el futuro también está registrado como el pasado, nos da algunas señales.”
‘- Many people have dreams about the future and in the end, the dream comes true just as it was seen.'”- The exact fulfillment of prophecies from prophets and some saints about the future…”
“Geometric symbols are an indication that every moment of the future is known.”
“Estos versículos y muchos otros como ellos, nos informan que Dios poseía conocimiento antes de la creación de todas las cosas. Su conocimiento es como un espejo que abarca tanto el pasado como el futuro, y que todo lo que ha sucedido y sucederá está presente en cada momento para Él, debido a su eternidad. Así como un espejo puede reflejar más cosas cuando se sostiene desde una posición más alta, el conocimiento de Dios abarca todo y lo conoce al mismo tiempo, desde fuera del tiempo que es una creación suya. Por lo tanto, el concepto de tiempo que existe para las criaturas creadas no es aplicable al Creador.”
“La entidad que crea y programa todas las cosas, sin duda debe poseer un amplio conocimiento que abarque todo. Así como no se puede concebir la existencia del sol sin su luz, tampoco es posible que Allah no tenga un conocimiento completo.”
“El conocimiento de Allah abarca todas las cosas. Esto significa que abarca todas las existencias; pasadas, presentes y futuras, lo primero, lo último, lo aparente, lo oculto, lo secreto y lo evidente. Todo en cada momento está dentro de Su alcance. No puede ser ocultado de Él ni esconderse de Su conocimiento.”
“Las personas, al vivir en el tiempo y el espacio, tienen la tendencia de evaluar todos los eventos y verdades basándose en el tiempo, y cometen un error al pensar que Dios tiene un comienzo en el tiempo.”
“Divided into three equal parts. This division is relative to creatures. That is, all concepts such as century, year, month, day, yesterday, today, tomorrow, only apply to created things.”
“Esto no significa el inicio del tiempo. En la eternidad no hay pasado, presente ni futuro. Intentemos entender esto con algunos ejemplos:”
“Imagínate una línea recta, esta línea será la línea del tiempo. El centro de esta línea será el tiempo presente, es decir, el momento en el que nos encontramos ahora mismo. El punto a la izquierda de esta línea será el tiempo pasado. En este punto, el universo fue creado y luego el primer ser humano, el Profeta Adán (la paz sea con él). Y desde entonces, todo lo que ha sido creado existe entre estos dos puntos que representan el presente y el pasado.”
“Este punto es la vida infinita que abarca el paraíso y el infierno más allá del día del juicio. Entre el punto en el que nos encontramos ahora y el punto del futuro, nuestros nietos, sus nietos y todo lo que se creará hasta el día del juicio, e incluso más allá de eso, hay eventos como la resurrección después de la muerte, el juicio, la evaluación de nuestras acciones y cruzar el puente de la santidad.”
“Esta línea de tiempo no es el lado izquierdo del punto pasado. La razón por la cual no podemos entender que Allah sabe todo lo que ha sucedido, está sucediendo ahora y sucederá en el futuro, es porque pensamos que el tiempo es eterno y lo ubicamos en algún lugar de la línea de tiempo. Sin embargo, si creemos que el tiempo es eterno, entonces Allah tendría que esperar a que llegue el futuro para saber lo que sucederá.”
“Here is where the timeline begins. It is not the past on the left, but eternity. Therefore, God sees and knows the present, the future, the day after, the life of paradise and hell, and everything that will happen in eternal life, all at the same time as the present.”
“Estos conceptos son para nosotros que están registrados en el tiempo.”
“Por favor traduce el siguiente contenido de una etiqueta p al español: ‘”Que esta tabla sea nuestra línea de tiempo. El centro es el presente, el lado izquierdo es el pasado y el lado derecho es el futuro. Ahora, pongamos un espejo encima de nuestra tabla de tiempo. Como el espejo está cerca del suelo, solo se refleja en el espejo. Nada entra desde el pasado o el futuro. Ahora levantemos un poco el espejo. En esta posición, también se refleja una parte del pasado y del futuro junto con el presente en nuestro espejo. Si levantamos un poco más el espejo, una parte más del pasado y del futuro que no se veía en la posición anterior ahora se refleja en el espejo. Esto significa que a medida que levantamos el espejo, la franja de tiempo que se refleja en él se expande. Ahora, levantemos el espejo hasta la parte superior.””Que esta tabla sea nuestra línea de tiempo. El centro es el presente, el lado izquierdo es el pasado y el lado derecho es el futuro. Ahora, pongamos un espejo encima de nuestra tabla de tiempo. Como el espejo está cerca del suelo, solo se refleja en el espejo. Nada entra desde el pasado o el futuro. Ahora levantemos un poco el espejo. En esta posición, también se refleja una parte del pasado y del futuro junto con el presente en nuestro espejo. Si levantamos un poco más el espejo, una parte más del pasado y del futuro que no se veía en la posición anterior ahora se refleja en el espejo. Esto significa que a medida que levantamos el espejo, la franja de tiempo que se refleja en él se expande. Ahora, levantemos el espejo hasta la parte superior.”
“En este punto, el espejo refleja todo el pasado y el futuro. A este punto se le llama el punto de la eternidad, ya que es ver los tres tiempos al mismo tiempo. Cuando decimos “este punto”, se entiende que Dios ve, conoce y está por encima del tiempo en todos los tiempos y lugares.” = “En este punto, el espejo refleja todo el pasado y el futuro. A este punto se le llama el punto de la eternidad, ya que en él se pueden ver los tres tiempos al mismo tiempo. Cuando decimos “este punto”, se entiende que Dios ve, conoce y está por encima del tiempo en todos los tiempos y lugares.”
“Suponemos que tres vehículos salen desde Erzurum hacia Estambul. Uno de ellos se dirige a Estambul desde Izmit, el segundo está un poco más atrás en Eskisehir en comparación con el primero, y nuestro tercer vehículo está detrás de los otros dos en Ankara.” Traducción:”Suponemos que tres vehículos salen de Erzurum hacia Estambul. Uno de ellos se dirige a Estambul desde Izmit, el segundo está un poco más atrás en Eskisehir en comparación con el primero, y nuestro tercer vehículo está detrás de los otros dos en Ankara.”
“Ahora, cuando prestamos atención a estos tres medios, podemos ver lo siguiente: nuestro vehículo en Izmit está adelantado en comparación con los vehículos en Eskişehir y Ankara. Esto se debe a que ya ha pasado por las carreteras por las que ellos aún pasarán.” “Now, when we pay attention to these three means, we can see the following: our vehicle in Izmit is ahead compared to the vehicles in Eskişehir and Ankara. This is because it has already passed through the roads that they will still go through.”
“Nuestro vehículo en Eskişehir es más rápido que el que está en İzmit. Ya que el vehículo delante de nosotros ya ha pasado Eskişehir. Sin embargo, en comparación con el que está en Ankara, está en el futuro. Ya que este vehículo aún no ha llegado a su posición.” “El vehículo que tenemos en Eskişehir es más rápido que el que está en İzmit. Esto se debe a que el vehículo que va delante de nosotros ya pasó Eskişehir. Sin embargo, en comparación con el que está en Ankara, está en el futuro. Esto se debe a que ese vehículo aún no ha llegado a su posición.”
“Nuestro vehículo en Ankara es más rápido que los otros dos vehículos. De hecho, estos dos vehículos ya han pasado Ankara.”
“Cuando se habla de vehículos, se utilizan términos como pasado y futuro, pero estos no se aplican al sol que ilumina los tres vehículos al mismo tiempo. No se puede decir que el sol esté en el pasado o en el futuro en relación a uno de ellos. Esto se debe a que el sol ilumina y rodea a los tres vehículos al mismo tiempo con su luz. Este estado del sol, en el que no está sujeto al tiempo que rige los vehículos terrestres y abarca los tres tiempos al mismo tiempo, es un ejemplo de eternidad.”
“Nosotros también estamos en un punto del camino del tiempo que comenzó con la creación del universo. Todo lo que pasó antes de nosotros está en el pasado, es decir, en el pasado. Pero los tiempos desde hoy e incluso en el futuro y lo que se creará en esos tiempos están en el futuro en comparación con nosotros. Sí, en este momento nuestros abuelos han quedado en el pasado. Sin embargo, en algún momento, sus abuelos también estaban esperando nietos en el futuro. Así como nuestros abuelos vinieron a este mundo y respiraron en el pasado, que era el futuro en comparación con sus abuelos, nosotros también algún día nos convertiremos en el pasado en comparación con nuestros abuelos, que están en el futuro en comparación con nosotros. Y nuestros nietos, que están en el futuro en comparación con nosotros, llegarán al presente en algún momento.”
“Aunque Dios, quien creó todo y el tiempo, no reconoce los conceptos de pasado, presente y futuro. Él, al igual que el sol en nuestro ejemplo, abarca todos estos tiempos en un solo instante con la luz de Su conocimiento.”
Cuando conoces todo un poema, la relación de tu conocimiento con cada verso del poema es la misma. Esto significa que, al igual que en el ejemplo anterior donde el Sol ve a tres medios de transporte al mismo tiempo, tu conocimiento también está al tanto de todos los versos al mismo tiempo. Sin embargo, en el caso de los versos del poema, existe una prioridad y una secuencia entre ellos. Por ejemplo, el sexto verso viene después del cuarto verso y antes del décimo verso. Cuando empiezas a escribir el sexto verso después de los primeros cinco versos, el quinto verso ya ha sido escrito y es cosa del pasado. El sexto verso está en el presente, mientras que el décimo verso está en el futuro. Es decir, aún no ha sido creado ni escrito. Sin embargo, este décimo verso que aún no ha sido creado ya existe en tu conocimiento. Por lo tanto, la prioridad y la secuencia no son relevantes en tu conocimiento.
“Similar a esto, aquellos que vivieron en el siglo XIX y en este siglo están en el futuro en comparación con aquellos que vivieron en el siglo XVIII y en este siglo. Sin embargo, para Dios, que está por encima del tiempo, todos estos siglos están dentro del círculo del conocimiento y la percepción al mismo tiempo, tanto el pasado, el presente y el futuro.”
“Demeque” o “Dímelo” son posibles traducciones de “Demek”.
“Saludos y plegarias…””Preguntas sobre el Islam”