“Dear brother,”
“Without a doubt, the biggest event in the universe is the arrival of our Prophet, the Lord of the Universe, Hz. Muhammad (pbuh) to this world.”
“In Risale-i Nur, the Prophet (Peace and blessings be upon him) is the highest of all creatures.”
“Definitivamente, dentro de la vida, ese individuo será consciente. Porque dentro de las diferentes formas de vida, la más perfecta es la conciencia. Y sin duda, ese único individuo será humano. Porque dentro de la conciencia, el ser humano es capaz de un progreso ilimitado. Y entre los seres humanos, sin duda ese individuo será Muhammed, que la paz sea con él. Porque desde la época de Adán hasta ahora, ninguna otra persona ha sido igual a él, ni lo será nunca. Él ha gobernado la mitad de la Tierra y una quinta parte de la humanidad durante mil trescientos cincuenta años con gran majestad, manteniendo su reino espiritual intacto. Se ha convertido en el maestro de todos los conocimientos y verdades para aquellos que buscan la perfección. Con el acuerdo de amigos y enemigos, él ha alcanzado el más alto nivel de moralidad. Desde el inicio de su misión, él solo ha desafiado al mundo entero. Cada minuto, su recuerdo está en la lengua de más de cien millones de personas, el Corán, un milagro imposible de imitar. Sin duda, ese individuo es excepcional, no puede haber otro como él. Él es el núcleo y el fruto de este universo.”
“Sí, la vida es un resumen de este universo. La conciencia y el sentimiento son también un resumen de la vida, al igual que la mente es un resumen de la conciencia y el sentimiento. El espíritu es un elemento puro y constante de la vida, una entidad autónoma. La vida material y espiritual del Profeta Muhammad (a.s.m.) es un resumen de la vida y el espíritu del universo, y su misión es el más puro resumen de la conciencia, el sentimiento y la mente del universo. Su vida, con sus acciones, puede ser considerada como la vida del universo. Su misión es la conciencia y la luz del universo. Y el Corán, con sus verdades vitales, es el espíritu de la vida del universo y la mente de la conciencia del universo.”
“Sí, ¡sí, sí!” significa “Yes, yes, yes!” en español.
“Within human beings there is a seed from which God has grown the tree of creation. That seed is nothing but the best of humanity and perhaps half of humanity, the leader of all living beings, the Prophet Muhammad, peace be upon him.”
“Este profeta, Muhammad (que la paz y las bendiciones sean con él), reconoce y adora la manifestación del Señor de este universo, su eterno y divino señorío y sus infinitas bondades. Él es tan esencial en este universo como la luz del sol. Es el gran maestro y el gran profeta de la humanidad, el líder del mundo y la verdad de Muhammad (que la paz y las bendiciones sean con él), quien es tanto la razón de la creación del universo como su resultado y su fruto más perfecto. Además, él es el portador de las perfecciones verdaderas de este universo, las eternas manifestaciones del hermoso y majestuoso Creador, las manifestaciones de Sus atributos y las obras significativas de Su sabiduría. También es el portador de un mundo eterno y el cumplimiento de la vida futura que todos los seres conscientes anhelan. Por lo tanto, el universo atestigua de manera poderosa y definitiva su mensaje profético.”
“La predestinación de Allah significa que Él lo sabe todo de antemano. Desde esta perspectiva, la decisión previa es una forma de conocimiento eterno.”
“Esto significa que el conocimiento eterno e infinito decidirá previamente cómo se crearán todas las cosas que sucederán.”
“El objetivo de la creación del universo es mostrar los atributos de Allah, como su existencia y unidad, su conocimiento infinito, poder y sabiduría, a través del reflejo de las criaturas.”
“Furthermore, each entity or species has its own specific and suitable purpose for its service. For example, the sun will give non-material light, and the human being will worship with its will.”
“Saludos y oraciones…” → “Greetings and prayers…””Questions about Islam” = “Preguntas sobre el Islam”