“Dear brother,”
“El periodo en el que el Corán fue revelado fue una época en la que la humanidad estaba avanzando hacia la madurez. Por eso fue que el último y más perfecto Profeta fue enviado. Lo que su comunidad debía hacer era alcanzar el nivel más avanzado y maduro en ese día, subir los escalones de la perfección hasta el último peldaño y convertirse en maestros para las naciones civilizadas. Sin embargo, hasta ese día, las malas costumbres y hábitos que habían practicado habían arraigado en sus almas y venas de tal manera que deshacerse de ellos uno a uno y reemplazarlos con buenas costumbres y hábitos era un trabajo arduo. Si el Corán hubiera venido de golpe con todos sus mandamientos, no podrían haberlo soportado.”
En los tiempos actuales, muchas personas tienen adicciones como el tabaco, el alcohol o pasear por las calles, o tienen el hábito de sentarse en un café. Si les decimos que dejen de hacerlo, encontrarán excusas para continuar. Si un día no van al café y se quedan en casa, se quejarán y cuando puedan, volverán al café. Esto se debe a que su forma de vida ha cambiado, aunque hayan dejado un hábito simple y no necesario.
“Now, let’s talk about smokers; you’re telling a man who is addicted to nicotine: even if he tells it to a doctor, that is, if the doctor tells him: this man will have many doubts about quitting smoking. Let him be, even if he himself, despite knowing it, can’t quit smoking…”
“Por favor, tenga en cuenta a las personas que están bajo los efectos del alcohol; están ebrias y sus pensamientos están alterados. Tanto que si dieran un paso más, se asemejarían a criaturas de un nivel inferior. Ahora, para esta persona en particular, significará que será como si estuviera diciendo algo, como si estuviera diciendo algo.”
“Así, reflexionen sobre los malos hábitos y malas costumbres que se han arraigado en las personas y en sus venas, y luego consideren el largo tiempo de la revelación del Corán…”
“Removiendo las espinas primero y realizando un trabajo de arado, limpia y elimina lo malo. Luego comienza a decorar. Esto significa sacar los malos hábitos de sus almas, y colocar los buenos hábitos y realizar miles de tareas en un corto período de tiempo. Por lo tanto, descubrimos que la revelación del Corán en veintitrés años fue muy rápida. Como dijo Bediüzzaman Hazretleri: ¡Aquí está, listo para la batalla!”
“En la plaza donde miles de hogares se han destruido por el alcohol. La Asociación Green Crescent Society da conferencias cada año. Amplía su tarea desde la educación primaria hasta la educación superior. Pero, ¿cuántas personas realmente dejan el alcohol en respuesta a esto? Vamos, que la universidad, con todos sus profesores, se unan y trabajen durante un año para ver si pueden hacer que veinte personas dejen el alcohol. Si tienen éxito, lo consideraremos un gran logro en su nombre y lo escribiremos con letras doradas junto a las obras del Profeta (que la paz sea con él). ¡Ay, solo sucedió una vez! Tanto amigos como enemigos ven la posibilidad de una segunda vez como imposible.”En la plaza donde miles de hogares han sido destruidos por el alcohol. La Asociación Green Crescent Society ofrece conferencias cada año. Amplía su tarea desde la educación primaria hasta la educación superior. Pero, ¿cuántas personas realmente dejan el alcohol en respuesta a esto? Vamos, que la universidad, con todos sus profesores, se unan y trabajen durante un año para ver si pueden hacer que veinte personas dejen el alcohol. Si tienen éxito, lo consideraremos un gran logro en su nombre y lo escribiremos con letras doradas junto a las obras del Profeta (que la paz sea con él). ¡Ay, solo sucedió una vez! Tanto amigos como enemigos ven la posibilidad de una segunda vez como imposible.”
“Sí, veintitrés años es un período muy importante; por lo tanto, los milagros del Corán son evidentes. La humanidad no ha podido lograr en miles de años lo que nuestro Señor (asm) logró en veintitrés años; y nunca podrá lograrlo…”
“El Sagrado Corán tiene como objetivo eliminar miles de malos hábitos y, al mismo tiempo, reemplazarlos con los elevados principios éticos del Corán. Embellece estos principios y logra que sean aceptados por todos sin herir, moldear, asustar o dañar sus almas. Presenta una amplia variedad de temas y los lleva a través de diferentes etapas para ponerlos en práctica. Incluso hoy en día, para que algunos de ellos se apliquen en la vida real, se necesitarían al menos veintitrés años más.”
“Este periodo de veintitrés años fue necesario para que ciertas órdenes y prohibiciones fueran aceptadas y adoptadas por las personas de esa época, y para que ciertas cosas fueran gradualmente eliminadas y reemplazadas por otras. Por ejemplo, durante este tiempo se prohibió el consumo de alcohol en tres o cuatro ocasiones, se eliminaron las injusticias contra las niñas en dos ocasiones, y se resolvió el caos y la vida tribal se organizó en un par de pasos, logrando así la unificación entre tribus y elevando la conciencia de las masas para formar una sociedad adecuada, permitiéndoles adquirir la habilidad de formar una comunidad. La eliminación de todos los malos hábitos y la introducción de una moral elevada solo fue posible a través de acciones difíciles. Por lo tanto, se necesitó un tiempo más largo y prolongado para lograrlo.”
“Además, notamos que en nuestra vida, teniendo en cuenta que el próximo año habrá cambios en las condiciones, se ajusta la flexibilidad del plan; se diseña el cambio en los detalles según las condiciones de los años siguientes: buscando la fluidez del tiempo y la adecuación a la naturaleza de las cosas, tratamos de asegurar la continuidad de lo que hacemos. De manera similar, en la época de la felicidad, los musulmanes crecían como un árbol, adaptándose lentamente a las nuevas condiciones y desarrollándose naturalmente. Cada día se unían más musulmanes, se calentaban, adquirían nuevas ideas y conciencias; se les hacían adaptaciones y, finalmente, se convertían en seres sociales. Esto ocurría lentamente, pero todo estaba en armonía y se sucedía uno tras otro. Así, las diferentes etapas en este proceso se convertían en un espejo que reflejaba todas las características de la verdad del Islam a nivel micro, en el tiempo y en el espacio.”
“Si en lugar de tomar veintitrés años, se intentara hacer de repente, en cierta medida, esta sociedad beduina no podría soportarlo y moriría. Podemos compararlo con esto: por ejemplo, cuando una persona está expuesta al sol, hay cambios en su piel. Cuando se lleva a climas fríos, también ocurren pequeños cambios, pero nunca puede haber un cambio drástico de 20 mutaciones. Si lo hubiera, la vida se extinguiría en cambios físicos rápidos, al igual que en este caso. Sería como si una persona que está bajo una presión atmosférica de 1 (uno) de repente subiera a una altitud de 20 mil pies, donde moriría inmediatamente. Incluso cuando los aviones alcanzan esa altura, lo hacen con precaución, con máscaras de oxígeno y otras medidas de seguridad.”
“Así es como subir de repente a una altitud de 20 mil pies mata; de la misma manera, si el Corán descendiera de repente en el mismo día a una sociedad con una comprensión de vida, familia y persona de cero grados, nadie en esa sociedad lo aceptaría. Porque esto significaría que la sociedad subiría de repente a 20 mil pies, lo cual no podría soportar. Por lo tanto, que el Corán traiga sus leyes a las personas en un período de 23 años, gradualmente, paso a paso, es lo que corresponde a la naturaleza humana y lo que es más adecuado para su estructura.”Esto significa que el cambio repentino a una altitud de 20 mil pies puede ser mortal, de la misma manera, si el Corán descendiera repentinamente en un día a una sociedad con una comprensión de vida, familia y persona de cero grados, nadie en esa sociedad lo aceptaría. Esto se debe a que sería como subir repentinamente a una altitud de 20 mil pies, lo cual sería demasiado para soportar. Por lo tanto, el hecho de que el Corán traiga sus leyes gradualmente a las personas en un período de 23 años, paso a paso, es lo que es natural para los seres humanos y lo que es más adecuado para su estructura.
“Debido a que no podemos separar al ser humano del universo, debemos considerarlo de acuerdo con el curso de los acontecimientos en el universo y no podemos evaluarlo fuera de los desarrollos en el universo. Al igual que en el universo, algunos avances ocurren gradualmente y en etapas, y las leyes actúan en consecuencia, el desarrollo y progreso del ser humano también seguirá la misma pauta. La base, el principio y la colección de principios del Corán, que es el motor de ese progreso, fue revelado en un periodo de veintitrés años basándose en este principio.”
“La sabiduría de Allah ha determinado que este periodo sea de 23 años… Podría haber sido de 24 o 25 también. La vida sagrada de los Profetas (Paz sea con ellos) durará 63 años. Después de 23 años, su vida llegará a su fin y la profecía terminará. Pero si hubiera sido de 64 años, la profecía se habría extendido por 24 años. Aun así, lo habríamos aceptado dentro del mismo marco de sabiduría.”
“Greetings and prayers…” “Saludos y oraciones…””Sobre el Islam con preguntas”
