“Dear brother/sister,”
“Cenâb-ı Hak, por los incontables beneficios que ha puesto a disposición de los seres humanos en la tierra, solo pide a cambio de ellos gratitud. Y la gratitud consiste en reconocer que todas las bendiciones provienen de Dios, sentir una verdadera necesidad de ellas y apreciar plenamente su valor. Por eso, el ayuno del Ramadán es la clave de una verdadera, pura, grandiosa y general gratitud. Ya que en otros momentos, muchas personas no pueden apreciar el valor de muchas bendiciones porque no experimentan una verdadera sensación de hambre.”
“La etiqueta dice: El ego humano, anhela ser libre y sin restricciones, desea moverse a su antojo sin que nadie intervenga en él. Nunca está dispuesto a reconocer sus propias debilidades, defectos y errores. No quiere pensar que es alimentado y cuidado con innumerables bendiciones y que está siendo educado. Además, si también posee riqueza y poder, en su ignorancia, trata las bendiciones divinas como un ladrón codicioso y las mantiene como un animal. Como si tuviera un cuerpo de hierro y una vida eterna, se aferra al mundo con todo su ser, y se sumerge en muchos malos comportamientos y pecados.”
“Here, the fast observed during the noble month of Ramadan shows the true nature of the soul to everyone, from the richest to the poorest, from the most distracted to the most rebellious. It reminds us that no one owns their own soul and that nothing can be done without the permission and command of God. Through fasting, the weakness and powerlessness of the soul are fully revealed, and the truth that the body, believed to be made of iron, is actually fragile and weak. By realizing and understanding the true nature of the soul, humans abandon disobedience, laziness, and self-confidence, and take on their true responsibility of gratitude and servitude, leaving behind bad behavior, sins, and worldly pleasures.”
“The fast increases the body’s resistance against hunger and thirst. It gives the person resistance and tolerance.”
“El ayuno es una forma de recordar las bendiciones de Allah y mostrarle nuestra gratitud. Ya que el ser humano, que siempre puede comer lo que quiera, al ayunar está pagando su deuda de agradecimiento.”
“Recordar a los ricos la situación de los pobres; para así facilitar la solidaridad social, la ayuda mutua, el amor y el orden social. De lo contrario,””Remind the rich of the situation of the poor; in order to facilitate social solidarity, mutual aid, love and social order. Otherwise,”
“Es importante garantizar una solidaridad y respeto mutuo entre los ricos y los pobres, y establecer relaciones basadas en la compasión y el amor. Es responsabilidad de los ricos y aquellos con recursos ayudar a los pobres y necesitados, lo cual solo es posible si entienden y experimentan de cerca su sufrimiento, hambre e incapacidad. Esto se logra mejor a través del ayuno.”
“Estos son algunos de los miles de beneficios del ayuno. Debido a que las personas pasan la mayor parte de la noche durmiendo, no suelen comer ni beber durante este tiempo. Por lo tanto, los beneficios mencionados no se obtienen.”
“Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”