“Dear brother/sister,”
“Las respuestas ya están escritas en estas preguntas.”
Cuando escribimos la Fatiha en árabe, chino, japonés o letras latinas, sigue siendo la Fatiha. Las diferentes formas en estas escrituras no significan que la Fatiha haya sido cambiada. Si hay errores en el estilo de escritura, estos errores son responsabilidad del texto y de los que lo escribieron.
“Este es el texto del Corán en la época del Profeta Osman. Hay diferentes opiniones entre los estudiosos sobre si es necesario o no escribir el Corán con este texto. Algunos creen que se debe utilizar este texto ya que fue escrito por los compañeros del Profeta (que la paz sea con él) y él mismo dictó a los escribas. Otros creen que para las personas de hoy en día, especialmente para aquellos que no hablan árabe, leer este texto es difícil. Por lo tanto, aunque se debe preservar este texto, no hay ningún problema en escribir el Mushaf con el texto que conocemos.”
“¡Tenga en cuenta que la diferencia entre estas dos escrituras es muy pequeña! Por ejemplo: la palabra en el cuarto versículo de la sura de Al-Fatiha se escribe como “Hatt-ı Osmanide (sultán)” en una de las escrituras, y como “(sahib)” en la otra. No hay diferencia en cuanto al significado.”
Keza, the word that means prayer is written in singular and plural in the same way, but it is pronounced in singular. This is known… If the letter at the end of the word is round, it is known to be singular, if it is open, it is known to be plural. Words written with in standard Arabic writing are written in the same way in all Mushafs. Changing this can lead to the loss of a secret hidden there…
“- No se pueden realizar modificaciones en estas cosas. En cambio, la escritura original del Corán es muy secreta. Por ejemplo, escribir la palabra con una “vav” (letra árabe) tiene un gran secreto oculto incluso en términos de su valor numérico. Esto se debe a que, junto con la “vav”, el valor numérico de la palabra “salat” es 527, que es 31×17. El número de rakats (unidades) en las cinco oraciones obligatorias también es 17. Los números de los versículos en los que aparece la palabra “salat” en las cinco oraciones coinciden con múltiplos de 17. El quinto verso es el versículo 17 del capítulo de Luqman, que está en el puesto número 31 en el orden de los capítulos del Corán.”
“Hello and prayers…””Sobre el Islam con preguntas”
