“Dear brother/sister,”
“La comida, la ropa y todo lo relacionado con la costumbre de las madres pertenece al padre. A nadie se le puede imponer una carga o responsabilidad que supere su capacidad. Si el padre ha fallecido, el heredero también es responsable de lo mismo. Si los padres deciden de mutuo acuerdo (antes de que pasen dos años) destetar a su hijo, no habrá ningún pecado sobre ellos. Si desean amamantar a sus hijos con una nodriza, no hay pecado si pagan una tarifa adecuada según la costumbre.””Everything related to food, clothing, and customs of mothers belongs to the father. No one can be burdened with a responsibility that exceeds their capacity. If the father has passed away, the heir is also responsible for the same. If parents decide by mutual agreement (before two years have passed) to wean their child, there will be no sin upon them. If they wish to breastfeed their children with a wet nurse, there is no sin if they pay an appropriate fee according to custom.”
“¡Su madre lo llevó en su vientre con gran esfuerzo y lo dio a luz con gran esfuerzo! Finalmente, llegó a la edad adulta y a los cuarenta años, ella dice lo siguiente:”
“Also, we have commanded humans to treat their parents well. Their mother carried them in her womb, becoming weaker every day. That is why we have commanded humans the following:”
“As seen in these verses, the ideal duration of breastfeeding is two years. However, it can be less than that.”
“La etiqueta indica que el período de embarazo y destete es de 30 meses, lo que significa que el embarazo mínimo puede ser de 6 meses. En realidad, un parto de 6 meses no era conocido en la época del Profeta y era muy raro. Según la tradición, después de casarse, el Hz. Umar ordenó castigar a una mujer que dio a luz a un hijo después de 6 meses de matrimonio, pensando que el niño era el resultado de un adulterio antes del matrimonio. Sin embargo, Hz. Ali se dio cuenta de la situación y evitó el castigo citando el versículo 15 de la Surah Ahqaf como prueba de que un parto de 6 meses era posible.”
“De acuerdo con İbn Abbas Hazretleri, basado en este verso, se ha señalado que es adecuado alimentar a un bebé de 9 meses durante 21 meses (9+21=30), y a un bebé de 6 meses durante 24 meses (6+24=30).”
“En resumen, podemos decir que en este versículo se revela una verdad desconocida por las personas de esa época (que un feto puede nacer a los 6 meses), por lo que las mujeres que dan a luz de esta manera quedan libres de cualquier sospecha.”
“Saludos y oraciones…” significa “Greetings and prayers…” en español.”Questions about Islam” –> “Preguntas sobre el Islam”
