“Dear brother/sister,”
“According to what is transmitted from Ebu Ümame, our Prophet (Peace and blessings be upon him) said:”
“En el Corán y en la vida de nuestro Profeta (la paz sea con él), se nos enseña a través del amor y no del miedo. Presentar el Islam como una religión basada en el amor y la amistad, pero con elementos de miedo y terror, puede generar una reacción negativa en las personas. No se puede obligar a nadie a realizar algo mediante el miedo. Especialmente la oración, como medio para alcanzar la paz, se presenta a las personas. Presentar la religión de manera incorrecta o incompleta y alejar a las personas de ella conlleva una gran responsabilidad.”
“El Islam es el principio fundamental. Al enseñar la religión, se debe seguir este principio, especialmente al hablar con niños, se debe ser más cuidadoso. Hablar constantemente de miedo puede afectar la psicología de los niños. En lugar de alejar a las personas de la religión con información y métodos incorrectos, se debe tratar de cultivar el amor por Dios y la religión. Hablar de la religión con miedo no acerca a las personas a la religión. De hecho, en el Corán se destaca que la misericordia de Dios lo abarca todo.” “El Islam es el principio fundamental. Al enseñar la religión, debemos seguir este principio, especialmente al hablar con niños, debemos ser más cuidadosos. Hablar constantemente de miedo puede afectar la psicología de los niños. En lugar de alejar a las personas de la religión con información y métodos incorrectos, debemos tratar de cultivar el amor por Dios y la religión. Hablar de la religión con miedo no acerca a las personas a la religión. De hecho, en el Corán se enfatiza que la misericordia de Dios lo abarca todo.”
“El primer deber de todo creyente y musulmán es dirigirse primero a Allah, liberarse de los diferentes tipos de adoración y convertirse en un siervo solo de Él. Luego, debe transmitir esto a los demás y tratar de ser un medio para que ellos también amen a Allah.”
“La medida de amar y hacer amar a Allah es seguir a Su mensajero, el Profeta Muhammad (Paz y bendiciones sean con él).” = “The measure of loving and making Allah loved is to follow His messenger, the Prophet Muhammad (Peace and blessings be upon him).”
“Greetings and prayers…” “Saludos y oraciones…””El Islam a través de preguntas”