“Dear brother/sister,”
“El aditivo mencionado proviene de cerdos y vacas. Dado que la gelatina obtenida de vacas es halal, no hay ningún problema en agregarla a los productos.””Debido a que es de origen animal, no está permitido el uso de gelatina obtenida de ella en los productos.””En Europe, it is usually used gelatin obtained from pigs, so it is necessary to investigate the ingredients that contain gelatin before consuming them. If gelatin obtained from cattle is used, there is no problem in its consumption. However, if pig gelatin has been used, it is not permissible to consume these foods and beverages.””First, let’s clarify that this problem is not limited only to apple juice, but also affects many other foods and beverages.”
“Si se obtiene de animales cuya carne es considerada halal, entonces no hay problema en su uso. Sin embargo, si se obtiene a partir de sustancias que no son halal para comer, entonces su validez depende de si ha sufrido o no un cambio químico completo.””Si la gelatina pierde verdaderamente su identidad, sabor, color, olor y otras características durante su proceso de tratamiento, entonces en ese caso no hay problema en su consumo. Pero si no pierde completamente estas características, entonces no está permitido comer lo que se ha utilizado.””En la situación actual, hay diferentes opiniones entre los expertos en el tema. La mayoría de los expertos creen que la gelatina, después de ser tratada químicamente, exhibe una propiedad completamente diferente a su sustancia original, el “Colágeno”. Sin embargo, también hay expertos que sostienen que esta propiedad no cambia por completo”.”El Consejo de Ley Islámica, considerando estos hechos, decidió en su reunión del 20 al 22 de junio de 2004 en Hyderabad, permitir el uso de la sustancia de gelatina, pero señaló que sería mejor actuar con precaución en este asunto. También ha invitado a los industriales musulmanes a realizar esfuerzos serios para obtener esta sustancia de fuentes completamente halal.””Avoiding suspicious things is always the most sensible solution according to the results.”
“Saludos y oraciones…” = “Greetings and prayers…””Preguntas sobre el Islam”
