Çanakkalede çalışıyorum, İzmir doğumluyum. Annemlerin yanına gidip kurbanınmı İzmir’de kesmek istiyorum, ama vacip sevabı almazsın diyorlar ya da Deniz Feneri ve Kimse Yok mu derneği için de aynı hükmü söylüyolar; yani oralara yapılan kurban bağışı vacip olmaz mı?
“Dear brother,”
“No es necesario sacrificar a alguien que está de viaje. Si lo hacen, se considera una práctica recomendada. Por lo tanto, no es obligatorio que los viajeros sacrifiquen. Sin embargo, si desean hacerlo, pueden hacerlo.”
“During Bayram days, even if you return to your country, it is not necessary to sacrifice an animal again. However, those who did not sacrifice an animal during their trip and returned to their country during Bayram days must sacrifice one.”
“Si una persona sacrifica un animal durante su viaje, se considera un acto voluntario. El sacrificio de un viajero, uno que no ha hecho un voto de sacrificio y uno que no ha comprado un animal con el propósito de sacrificio, se considera como un sacrificio de un pobre. Esto se debe a que las condiciones y razones para que el sacrificio sea obligatorio para estas personas no se han cumplido.”
“El acto de sacrificio puede ser realizado por la persona misma o puede ser encomendado a alguien más mediante un poder.”
“La persona que ofrece el sacrificio puede hacerlo en su lugar de residencia mediante representación, o también puede otorgar representación a otra persona o institución en otro lugar. De la misma manera, la representación puede ser otorgada de forma verbal, por escrito, por teléfono, internet, fax u otros medios de comunicación.” La persona que realice el sacrificio puede hacerlo en su lugar de residencia a través de un representante, o puede otorgar la representación a otra persona o institución en otro lugar. De igual manera, la representación puede ser otorgada de forma verbal, por escrito, por teléfono, internet, fax u otros medios de comunicación.
“Sin embargo, el sacrificio que se realiza en ausencia de una persona mediante una orden no tiene validez.”
Haz clic para obtener más información:
“¿What are the conditions to be considered a traveler and to perform the traveling prayer? Can we perform the obligatory prayers in the same way while we are traveling?” “¿Cuáles son las condiciones para ser considerado como viajero y para realizar la oración de viaje? ¿Podemos realizar las oraciones obligatorias de la misma manera aunque estemos de viaje?”
“Saludos y plegarias…””Preguntas sobre el Islam”