“Dear brother,”
“De Aisha, que Allah esté complacido con ella, dijo:”
“Dedim.” significa “indicado.”
“El Profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Alá sean con él, dijo:”
“”[1]” significa “Número 1″”
“Es un hecho conocido que el musulmán vive una lucha completa, amplia, constante y verdadera a través de su fe y su vida de adoración. Como se ve en este hadiz, el Profeta (Paz y bendiciones sean con él) lo describe como tal. Según el gran experto en hadices Imam Buhârî, según el relato de la paz sea con ella Hz. Âişe:”
“Dijo: El Mensajero de Allah, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él, también dijo:”
“Ordered.[2]” significa “Se ha ordenado.[2]” en español.
“En la narración de Bujari, no se menciona la umrah, sino que se describe como una característica del hajj. Lo mismo ocurre en la narración de Nesa’i.[3] Además, el mismo Profeta (Paz y bendiciones sean con él) respondió a la misma pregunta:”
Se registra la respuesta dada por él [4].
“Las declaraciones y evaluaciones de todas estas palabras pertenecen al Profeta Hz. Muhammad (que la paz sea con él), y son verdaderamente llamativas y reflexivas. Por un lado, esta afirmación demuestra que el hajj y la yihad son difíciles, lo cual demuestra su virtud. Por otro lado, también se establece claramente que cada uno de los actos de adoración en el Islam tiene una naturaleza de lucha desde diferentes perspectivas.”
“En esta evaluación general, se reconoce que el hajj tiene un lugar único y separado en términos de sus características, en comparación con la yihad. Se entiende que es la forma más completa y eficaz de llevar a cabo y utilizar la guerra fría, la propaganda y la guerra cultural.”
“De acuerdo a lo que hemos aprendido de otro hadiz,”
”[5]’ se traduce como ‘5’ en español.
“Las mujeres no son consideradas como miembros del ejército. Para ellas, realizar el hajj (peregrinación a La Meca) y la umrah (visita a La Meca) es equivalente a la yihad (lucha por la fe). De hecho, esto es lo que es natural y apropiado para las mujeres en términos de su estado físico y religioso. Por lo tanto, podemos concluir a partir de este hadiz que las mujeres pueden asumir tareas importantes durante una guerra fría. En otras palabras, es evidente que tanto hombres como mujeres musulmanes tienen la oportunidad y la responsabilidad de luchar por la fe en todo el mundo. De hecho, el Profeta Muhammad (que la paz y las bendiciones sean con él) aconsejó a un musulmán que se quejaba de su debilidad y cobardía: ‘No hay diferencia entre hombres y mujeres en la lucha por la fe, y las mujeres también tienen el deber de defender su religión’.”
“[6]” se traduce al español como “[6]”. No requiere traducción ya que es un número y no una palabra.
“Ha dado su recomendación. En otro hadiz, también nuestro Señor dijo:”
“El texto “[7]” se traduce como “siete” en español.”
“Esta orden ha sido dada por nuestro amado Profeta (la paz sea con él). Con esto, está declarando que existe una forma de yihad en la que pueden participar aquellos miembros de la sociedad que no pueden unirse a la yihad física, la guerra caliente.”
“Permítenos escribir aquí que estas expresiones no significan que el Hajj sea un acto de adoración solo para los débiles, los impotentes y las mujeres; más bien, es un acto de adoración muy importante que reemplazará la yihad para aquellos con tales cualidades, y también explica que tienen la oportunidad de ganar la recompensa de la yihad. En este aspecto, es una gran bendición y honor para los mencionados segmentos de la ummah.”
“El hajj, que significa reunirse bajo un solo centro, una sola autoridad y un solo mando, después de soportar un largo viaje, grandes dificultades y sacrificios, es una oportunidad extraordinariamente importante y efectiva para la difusión en el mundo islámico. La difusión es, en sí misma, una yihad. Mientras que tienen la opción de utilizar sus medios y comodidades para su propio placer, aquellos que obedecen las órdenes de Allah y hacen un juramento de no dañar a otros, sin mostrar violencia, se unen y expresan su fe, sentimientos y lealtad con las mismas palabras, formas y métodos a pesar de sus diferencias en apariencia y físicas. Este ejército de peregrinos sin armas, los mujahideen, sin duda ofrecerán mensajes reflexivos e incluso aterradores a aquellos que no tienen fe en sus corazones. No es en vano que todo el mundo dirija su mirada hacia el mundo islámico durante la época del hajj y observe a estos peregrinos sin armas.”
“Esta etiqueta contiene movimientos desafiantes a todo tipo de símbolos malignos, el musulmán es un medio de educación completo en términos de tomar medidas necesarias contra los dañinos mientras mantiene su característica principal de ser inofensivo y dar la respuesta adecuada. El Ihram es el uniforme militar común y la práctica esencial de los guerreros de la yihad sin lucha de los peregrinos.”
La misión de la creencia en la unidad de Dios es compartir con el mundo entero los sonidos de takbir, tahlil y telbiye desde los alrededores de la Casa de Dios. El Hajj enseña a los musulmanes a participar en eventos a nivel mundial, reuniendo a grandes multitudes hacia objetivos sagrados y siguiendo ciertas reglas. Creemos que el deseo insaciable del Hajj proviene del hecho de que una vez que alguien va, desea volver muchas veces más, ya que este acto de la comunidad musulmana, compartiendo y desarrollando su propio ser con otros, se revive y se fortalece dentro de la existencia y personalidad de la comunidad. Por lo tanto, tiene un impacto profundo.
“En la orden, la disciplina, la obediencia y el sacrificio son fundamentales. Las armas y la formación adquieren significado en este sentido. También hay disciplina, implementación y sacrificio propio en él. La ausencia de armas y la inofensividad mostrarán grandeza y ganarán respeto a los peregrinos si se siguen estos requisitos. Aquellos que son indisciplinados cargarán con la responsabilidad del colapso de la nación. Esta responsabilidad es extremadamente pesada. Nadie debería intentar tal bravuconería.”
Prepararse para la oración es una mitad de la misma.”‘”La preparación previa es crucial para lograr un resultado perfecto. La formación previa sin duda evitará muchos errores en la práctica y aumentará el disfrute espiritual y la influencia adquirida. Por lo tanto, no debe ser abandonada bajo ninguna circunstancia. De hecho, en un hadiz se dice: “Prepararse para la oración es la mitad de la misma”.
El número [8] se traduce como “ocho”.
“Este producto ha sido comprado. Para lograr este resultado satisfactorio a nivel personal, se necesitan programas educativos similares. Y para obtener resultados aún más profundos, extensos y adecuados a nivel comunitario, se requiere una educación más sólida y completa.”
“Por otra parte, si se considera que esta yihad sin violencia, que se lleva a cabo una vez al año a nivel mundial, se transmite en vivo a todo el mundo a través de la televisión, se entenderá mejor cómo es el hajj. Probablemente algunas ceremonias estén siendo mostradas en iglesias y sinagogas, pero al mismo tiempo se está ocultando el hajj del pueblo amado y de la humanidad, lo que demuestra su inferioridad al no poder incluir ni a las mujeres en esta yihad. Sin embargo, las transmisiones en vivo que se llevarán a cabo con comentarios de expertos sobre el significado y contenido del Sermón de Despedida, recordarán a la humanidad en busca de paz el ambiente de paz y felicidad que el Islam ofrece, y quizás sean la causa de la salvación de muchos. Después de todo, ¿no es el propósito de la yihad la salvación de alguien?”
“Greetings and prayers…” = “Saludos y oraciones…””Questions about Islam” traducido al español sería ”Preguntas sobre el Islam”.