“Dear brother/sister,”
“¿Está permitido trabajar como ingeniero agrónomo en esta organización en lugar de como asegurador, realizando tareas de peritaje (evaluación de daños y valoración)?”
“En this organization, conducting expertise (determination of damages – appraisal) is allowed, as it can be seen in our response below, this type of insurance is acceptable.”
“¿Es permitido que los agricultores contraten seguros para sus cultivos y ganado?”
“Previously it did not exist, now there is mutual participation in insurance and this form of insurance is legitimate.”
“Este sistema de seguro es una manera de motivar al gobierno a asegurar que se produzcan suficientes productos cubiertos por el seguro para el país. De acuerdo con la legislación correspondiente:”
“En el ‘Seguro de Productos Vegetales’, el 50% de la prima indicada en la póliza es cubierta por el gobierno. En caso de frutas, si se ha incluido la cobertura contra granizo además del paquete de cobertura contra heladas, solo el 2/3 de la prima de la cobertura contra heladas será cubierta por el gobierno…” “En el seguro de productos vegetales, el gobierno cubrirá el 50% de la prima indicada en la póliza. En el caso de frutas, si se ha incluido la cobertura contra granizo junto con la cobertura contra heladas, solo el 2/3 de la prima de la cobertura contra heladas será cubierta por el gobierno.””Está siendo señalado.”
“Este depósito del gobierno solo será más adecuado.”
“Greetings and prayers…” = “Saludos y oraciones…””Sobre el Islam con preguntas”
