‘Detalles de la pregunta’
Respuesta
“Dear brother,”
“No estás involucrado en una transacción de interés, estás realizando la tarea de proteger una propiedad en la que hay más capital halal en comparación con el interés.” “No estás participando en una transacción de interés, estás protegiendo una propiedad en la que hay más capital halal en comparación con el interés.”
“Usted puede trabajar en este trabajo hasta que encuentre uno más adecuado. (Ver Maverdi, el-Havi’l-kebir, 5/311)”
“Paz y oración…” sería traducido como “Peace and prayer…” en inglés. En español, sería “Paz y oración…” en sí, ya que es una expresión que no necesita ser traducida ya que es común en ambos idiomas.”Preguntas frecuentes sobre el Islam”