“Dear brother/sister,”
“Este hadiz ha sido relatado por Ibn Abbas y otra narración de Hz. Cabir, quien ha mencionado que es auténtico. También hay algunas narraciones con el mismo significado que se encuentran en las compilaciones auténticas de Bujari y Muslim.”
“La razón por la que el Profeta Muhammad (la paz sea con él) prohibió a los hombres regresar a sus hogares durante la noche mientras volvían de algún lugar, fue porque algunos hombres preferían volver a casa por la noche para sorprender a sus esposas en algún error. De hecho, en el mismo lugar del libro mencionado en la pregunta, se menciona:”
“Those who return from the journey”
“Ha sido mencionado en la historia.”
“Esto significa que en este tipo de prohibiciones, no hay nada que sugiera que el Profeta (P) haya dejado a las mujeres bajo sospecha. Por el contrario, hay un esfuerzo por alejar a los hombres que dejan a las mujeres bajo sospecha de este error. En el Corán, está estrictamente prohibido investigar o buscar defectos (de otros).”Esto significa que en este tipo de prohibiciones, no hay nada que sugiera que el Profeta (P) haya dejado a las mujeres bajo sospecha. Por el contrario, hay un esfuerzo por alejar a los hombres que dejan a las mujeres bajo sospecha de este error. En el Corán, está estrictamente prohibido investigar o buscar defectos (de otros).
“La prohibición de los hadices relacionados coincide con la prohibición de este versículo.”
“Debido a que ningún ser humano es inocente aparte de los profetas y, tanto hombres como mujeres, los cónyuges también son humanos, siempre existe la posibilidad de que cometan un error. Sin embargo, sin una prueba sólida, cualquier posibilidad no tiene valor. Una posibilidad que no se derive de ninguna evidencia solo será condenada a ser una mera sospecha, una ilusión. Esta regla científica y lógica se aplica en los hadices relacionados con este tema, y aquellos que intentan atrapar a sus cónyuges en un error sin razón alguna, son fuertemente advertidos. También se menciona en algunos hadices de la misma obra que aquellos que no siguen esta advertencia serán castigados.”
Además, estas advertencias tienen como objetivo prevenir conductas que puedan perturbar la paz y tranquilidad de las familias. La religión islámica ha tomado medidas muy importantes para asegurar la continuidad de esta inocencia y proteger la armonía familiar, que es altamente valorada. Por un lado, se han establecido duras sanciones para aquellos hombres y mujeres que cometan el delito de traición entre cónyuges, y por otro lado, para prevenir rumores infundados, se requiere la presentación de cuatro testigos para probar el crimen. Además, se ha establecido el castigo de ochenta latigazos para aquellos que hagan falsas acusaciones o no presenten los cuatro testigos.
“Esta etiqueta es para aquellos que no revelan sus crímenes y cometen faltas en público. Porque aquellos que cometen faltas en público están siendo irrespetuosos tanto con Dios como con los demás, y han perdido el sentido de la vergüenza. Por eso, el Islam pide que los crímenes se mantengan en secreto, que no se hagan preguntas indiscretas y que no se investiguen los defectos. El mantenimiento de los valores morales en la sociedad también depende de esto. Porque las uvas se pudren al mirarse unas a otras…” “Esta etiqueta es para aquellos que no revelan sus crímenes y cometen faltas en público. Porque aquellos que cometen faltas en público están siendo irrespetuosos tanto con Dios como con los demás, y han perdido el sentido de la vergüenza. Por eso, el Islam pide que los crímenes se mantengan en secreto, que no se hagan preguntas indiscretas y que no se investiguen los defectos. El mantenimiento de los valores morales en la sociedad también depende de esto. Porque las uvas se pudren al observarse mutuamente.”
“Greetings and prayers…” “Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”