“Dear brother/sister,”
“If wearing only a skirt fulfills the veil requirement, then prayer can be done in this manner.”
“Las partes del cuerpo que una mujer debe cubrir antes de rezar son: sus manos, rostro y todo su cuerpo excepto sus pies. Según algunos mujtahides, los pies de una mujer también se consideran parte de su awrah, por lo tanto, debe cubrirlos mientras reza”.
“De acuerdo a la opinión “mutemed” de la escuela Hanafi, los pies de la mujer no se consideran como parte de su “avret” durante la oración. Por lo tanto, aunque sea permitido que ella ore con los pies descubiertos en su propia casa y en presencia de sus familiares cercanos (como su padre, hermano, hijo, tío o primo), lo más recomendable para temer a Dios es que use calcetines. Esto se debe a que en otras escuelas se considera que los pies de la mujer también son parte de su “avret”. Por ejemplo, el siguiente hadiz sagrado es la evidencia de la escuela Hanbali en este asunto:”
“Nuestra madre Ümmü Seleme (que Allah esté satisfecho con ella) relata:”
I asked and they gave me the following response:
“La ropa usada no debe ser demasiado delgada como para mostrar el color del cuerpo. Si se usa esta tipo de ropa, debe cambiarse a una más adecuada. El pañuelo en la cabeza tampoco debe ser tan delgado como para mostrar el cabello debajo, sino que debe ser un pañuelo bien tejido. La ropa usada durante la oración no debe ser demasiado ajustada, ya que esto no es apropiado para la piedad y el adab (etiqueta) de la oración.”
“Si the skirt reaches the knee, even though the prayer may be valid, it is considered a discouraged prayer. Therefore, it is necessary to wear a long skirt or dress during prayer. It is also important that the socks are not transparent or too thin, and that they completely cover the feet. Therefore, dark-colored or dense fabric socks must be worn.”
“Una vestimenta y una camisa que cubra hasta los codos no son adecuadas para la oración. Esto se debe a que si alguna de las partes del cuerpo consideradas como ‘awrah’ (zona íntima) de una persona que realiza la oración está completamente o parcialmente descubierta, la oración no será válida. Por ejemplo, los codos y los brazos hasta los codos son considerados ‘awrah’. Por lo tanto, si una mujer reza con una camisa y un vestido de manga corta, su oración no será válida.” = “Una vestimenta y una camisa que cubra hasta los codos no son adecuadas para la oración. Esto se debe a que si alguna de las partes del cuerpo consideradas como ‘awrah’ (zona íntima) de una persona que realiza la oración está completamente o parcialmente descubierta, la oración no será válida. Por ejemplo, los codos y los brazos hasta los codos son considerados ‘awrah’. Por lo tanto, si una mujer reza con una camisa y un vestido de manga corta, su oración no será válida.”
“La mujer que se va a levantar para orar debe usar un vestido amplio y lo suficientemente largo como para cubrir sus pies, así como un pañuelo para cubrir su cuello y su cabeza, similar a una bata que se coloque sobre la camisa, que sea apropiado y hermoso.”
“Actually, this situation arises from a need. In addition, the most important thing sought in prayer is to cover the intimate parts. Once what is necessary for prayer has been covered, the matter is resolved.”
“Saludo y oración…” significa “Greetings and prayer…” en inglés.”Preguntas sobre el Islam”