“Dear brother/sister,”
“Aunque comience después del nacimiento, se extiende hasta la caída del niño al útero materno e incluso la elección del padre por parte de la madre.” A pesar de que comienza después del nacimiento, continúa hasta que el niño cae en el útero materno e incluso hasta la elección del padre por parte de la madre.
“Durante los primeros días después del nacimiento, intentemos proporcionar una visión general de las tareas que los padres deben realizar para su hijo/a:”
“La primera cosa que debe hacerse al niño que abre sus ojos al mundo es rezar. Rezar para que viva como musulmán, que tenga una vida en la voluntad de Dios, que esté protegido del mal de Satanás y que sea un hijo piadoso. Rezar por él tiene gran importancia para su felicidad tanto en este mundo como en el más allá.”
“According to the account of our mother Hz. Aisha (may Allah be pleased with her), when newborns were brought, our beloved Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would give them a prayer of blessing and prosperity. This same habit was continued by the Prophet’s companions afterwards.”
“Este artículo proviene directamente de nuestro Profeta (asm). Según lo registrado en Sunan Tirmizi, cuando Hz. Hasan nació, nuestro Profeta le recitó la llamada a la oración en su oído derecho. (1)”
“According to Hz. Hüseyin’s story, our Prophet (Peace and blessings be upon him) said the following about the wisdom behind these customs:”
“(2)” translates to Spanish as “dos”.
“Debido a que el llamado a la oración contiene significados y principios de la religión, como los fundamentos de la fe.”
“When choosing a name, attention must be paid to giving the child a beautiful Islamic name. In this sense, there are many advice, warnings and examples from our Prophet (peace and blessings of God be upon him). The translation of one of these hadiths is as follows:”
El número “(3)” se traduce al español como “Tres”.
“Es recomendable darle al niño su nombre en la tarde del día en que nació; sin embargo, también se puede posponer hasta el séptimo día.”
“La sunna que distingue al musulmán del incrédulo, como la palabra del testimonio, ha sido aceptada por algunos eruditos como obligatoria y por otros como recomendada. En cuanto al momento de circuncidar al niño, aunque se permite hasta la edad de la pubertad, se recomienda hacerlo en el séptimo día después del nacimiento.”
La ofrenda de akika se refiere al sacrificio que se realiza después del nacimiento de un niño. Nuestro Profeta (PB) aconsejó que aquellos que tengan hijos realicen este sacrificio. Hz. Fátima (RA) sacrificó un cordero por el nacimiento de sus hijos, Hasan, Hüseyin, Zeynep y Ümmü Gülsüm. Se dice que el momento ideal para realizar el sacrificio de akika es el séptimo día.
“Some scholars, especially Hanafi scholars, view the sacrifice of akika as something recommended. Those who have the ability to do it, by sacrificing it, will show their gratitude to Allah in a tangible way.”
“Si tu hijo participa en la ceremonia de la circuncisión, se recomienda que, durante los días en que se sacrifica un cordero, se le rasure la cabeza y se done una cantidad de oro o plata equivalente al peso del cabello cortado. También se informa que Hz. Fátima (que Dios esté complacido con ella) solía cortar el cabello de sus hijos después de su nacimiento y donar una cantidad de plata equivalente al peso del cabello cortado.”
“Esta tradición llamada sünnet-i seniye consiste en darle algo dulce a un recién nacido para que lo mastique en su boca o lo frote en sus labios. Se recomienda que sea hecho por una persona piadosa. Aunque se puede hacer con dulces como pasas y azúcar, es preferible hacerlo con dátiles secos, ya que es más virtuoso.”
“Hz. Aisha (que Allah esté complacido con ella) dice sobre nuestra madre:”
“Como se puede observar, nuestro Profeta Resulullah (sws) se preocupa por la primera comida que llega al estómago del recién nacido, deseando que sea leche materna. De hecho, varios relatos indican que él mostró esta preocupación no solo por sus nietos, sino como un principio para todos los niños musulmanes.”
“Estos son los primeros deberes de los padres hacia sus hijos. Para más información sobre este tema, se puede consultar el libro “Terbiye en la Sunnah del Profeta” del Prof. Dr. İbrahim Canan.”
“Greetings and prayers…” – “Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”