“Dear brother/sister,”
“Este producto está diseñado para estimular la mente y rescatarla de la ignorancia. Destaca la importancia del aprendizaje de disciplinas como el idioma y la ley para alcanzar una comprensión profunda.”
“These verses promote human thinking and practically force it to use its mind more intensely.” “Estos versículos promueven el pensamiento humano y prácticamente lo obligan a utilizar su mente de manera más intensa.”
“Si Allah hubiera querido, habría expresado su intención de manera clara y comprensible para todos, para que no hubiera malentendidos ni discusiones. Todos entenderían lo mismo y actuarían en consecuencia. Pero de esta manera, la existencia de versos nos lleva a reflexionar profundamente. Los destinatarios del Corán ponen todo su esfuerzo en alcanzar la verdad más correcta. Mantienen sus mentes alertas y se abren a nuevos significados.”
“On the other hand, from every horizon reached, another horizon is shown ahead. Thus, understanding opens from one horizon to another, thought is freed from monotony, and those who turn to the Quran advance on the right path.”
“Con saludos y oraciones…” significa “With greetings and prayers…” en inglés.”Preguntas sobre el Islam”