“¿Por qué los judíos y cristianos, a quienes nos referimos como “Gente del Libro”, ven al Islam y a los musulmanes como enemigos?””- However, we also believe in the prophets they believe in. So, what is the cause of this enmity?”
“Dear brother,”
“Puede haber varias razones por las cuales las personas del libro (judíos y cristianos) pueden sentir hostilidad hacia el Islam y los musulmanes.”
“Durante many years and centuries, as a nation with divine religions, the people of the Book believed that this prophetic chain would continue among the children of Israel, to whom they themselves belonged. However, the arrival of someone who was not from them caused their veins of envy and jealousy to inflame.””Durante muchos años y siglos, como una nación con religiones divinas, la gente del Libro creía que esta cadena profética continuaría entre los hijos de Israel, a quienes ellos mismos pertenecían. Sin embargo, la llegada de alguien que no era de ellos provocó que sus venas de envidia y celos se inflamaran.”
“Este verso apunta hacia la verdad en la comida.”
In this verse, clear reference is made to envy.
“En este verso se resalta que los líderes judíos, específicamente, tenían una gran hostilidad hacia el Profeta Muhammad (que la paz y las bendiciones estén con él), un árabe, y hacia la nueva religión del Islam y los creyentes que la seguían, debido a la unión de sus emociones.”
“Por ejemplo: Hombres como Ebu Amir er-Rahib, líder de la tribu de los Evs, y líder de la tribu de los Hazreç, temiendo perder sus posiciones y liderazgos, han alimentado un fuerte enemistad hacia el Islam.” “For example: Men such as Ebu Amir er-Rahib, leader of the Evs tribe, and leader of the Hazreç tribe, fearing to lose their positions and leaderships, have fueled a strong enmity towards Islam.”
“Esta etiqueta indica que hay líderes entre ellos que, aunque no sean del Pueblo del Libro, también son humanos como los judíos.”
“Hülasa: En el verso del Mensajero de Dios (la paz sea con él), se menciona que los seguidores del Libro (Ehl-i kitabın) reconocen que el Profeta Muhammad (la paz sea con él) es un verdadero mensajero, lo cual es tan importante como la información sobre sus propios hijos.”
“Se sabe que entre los grandes eruditos y sabios de la religión de la gente del Libro, que creen en el Profeta Muhammad (Paz y bendiciones sean con él), se encuentran estas informaciones.”
“A pesar de la presencia de personas que no creen, su hostilidad hacia el Islam no se debe a su ignorancia.” = Aunque hay personas que no creen, su hostilidad hacia el Islam no se debe a su falta de conocimiento.
“As stated in the Quran and hadiths, the causes of this enmity can be listed as follows:”
“Greetings and prayers…” “Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”
