¿Cómo puedo levantarme para el rezo de la mañana?

Respuesta

“Dear brother,”

¡Establece la oración al atardecer hasta la llegada de la noche y la lectura del Corán al amanecer!'””Las oraciones prescritas cinco veces al día son todas valiosas e importantes. Una no puede reemplazar a la otra. Sin embargo, algunas son más virtuosas y recompensadas. La oración de la mañana es una de ellas. Dios Todopoderoso dice en un versículo: ‘¡Establece la oración al atardecer hasta la llegada de la noche y la lectura del Corán al amanecer!'”

‘Commentators on this verse.”Comentaristas en este verso.’

“La importancia y la virtud de la oración matutina se debe a que coincide con el momento de dormir. Dejar de lado algo tan dulce y placentero como el sueño para dirigirse hacia el Creador de todas las cosas, suplicarle con humildad, postrarse con reverencia, siendo infinitamente débil, pobre y frágil, ante el Señor de los mundos, glorificarlo y alabarlo, mostrarle respeto, todo esto otorga al ser humano un deleite sagrado y una felicidad sublime. Con esta bendición, ser aceptado en la presencia de Dios, ser su interlocutor y amigo, y además cumplir con una sagrada responsabilidad, llenará todo tu ser con tranquilidad y paz.”

“El acto de retrasar la oración debido a una intención maliciosa, negligencia, descuido o falta de importancia no puede ser una excusa legítima. Tales acciones y descuidos llevan a la persona al pecado.”

“En realidad, en nuestra religión no hay dificultades. Hacer nuestras oraciones es muy fácil. Lo único que tenemos que hacer es estar atentos y despiertos. No hacer la oración solo porque nos descuidamos nos cuesta muy caro. El día en que hacemos la oración matutina nos sentimos más vivos y entusiasmados. Pero el día en que no la hacemos, incluso en nuestros asuntos mundanos, sentimos una falta de interés y dificultades, y también en nuestra mente experimentamos inquietud. La responsabilidad en términos de la vida después de la muerte es aún más dolorosa.”

“Before going to bed at night, in addition to setting an alarm as a precaution, also take spiritual measures.”

“El verdadero problema es instaurar el hábito de levantarse en el subconsciente. Si consideramos que a veces nos mantenemos despiertos por un pequeño beneficio terrenal, o que nos despertamos cuando anhelamos un asunto importante, entonces solo la práctica de la Sunnah será suficiente.”

Hay un aspecto importante relacionado con el tiempo del salat Sabah, y es lo que debemos hacer cuando queda muy poco tiempo para el amanecer. En una situación así, es necesario realizar la ablución de inmediato. No se permite perder tiempo en otras actividades como ir al baño, ya que el tiempo para el salat está a punto de terminar. Además, para ahorrar tiempo, es aceptable solo lavar las partes obligatorias durante la ablución y omitir las dos rakats de sunnat para poder cumplir con lo obligatorio. Esto es válido en momentos de tiempo muy limitado.

” To be able to wake up for the morning prayer, the first thing you must do is sleep on time without staying up late. Each person has their own sleep schedule. For some it may be late, for others it may be early. What is your normal bedtime? How many hours do you need to sleep to rest well? At what time can you wake up?”

“Después de responder estas preguntas en tu propio mundo, intenta dormir a una hora adecuada. Desafortunadamente, hay un gran problema con la oración matutina. La gente tiende a dormir temprano en invierno debido a las largas noches. Sin embargo, el sol sale tarde en invierno. En verano, las noches son más cortas y la gente duerme más tarde. En cambio, el sol sale temprano en verano. Por lo tanto, el desafío de la oración matutina se vuelve más difícil en la temporada de verano.”

“Think about a task you have to do in the early hours of the morning. How do you make sure you go to bed on time and take preventive measures? I remember what I did the day I took the university exam. One day before the test, I visited the school where I would take the exam and got information on how to get there. That night, I fell asleep without delay. Even the owner of the house where I stayed.”

“Por favor revisa tu memoria. Recuerda cómo te esforzaste por levantarte temprano para tus asuntos terrenales que considerabas importantes. Hay personas que ni siquiera se molestan en ir a trabajar, y ni siquiera se han visto tarde. Siempre me sorprende cuando recuerdo un incidente en una escuela en Alemania. Un maestro turco llegó tarde a la escuela. Cuando el director alemán escuchó el ruido en el salón, fue a ver y pasó una hora con los estudiantes. Un poco más tarde, llamó al maestro a su oficina y le dijo lo siguiente: ‘Por favor, recuerda cómo te esforzaste para llegar temprano a la escuela. Algunas personas ni siquiera asisten al trabajo y llegan tarde. Siempre me sorprende cuando recuerdo ese incidente en una escuela en Alemania. El director alemán te escuchó llegar tarde y fue a verte al salón de clases. Pasó una hora con los estudiantes y luego te llamó a su oficina para hablar contigo.”

“Dear teacher, I have been working for twenty years and I have never been late a single day. If you did not hear the bell for the hour, take an extra hour. If that doesn’t work, take another one, and if you still don’t hear it, take one more. Keep taking as many hours as necessary to make sure you hear and come here, but make sure to attend your class.”

“Sí, es necesario que aquellos que se esfuerzan por los asuntos del mundo se esfuercen aún más por la felicidad eterna de los seres humanos. Para lograrlo, debes concentrarte muy bien. Debes valorar tanto levantarte para la oración de la mañana como si fuera perder el tesoro más valioso de tu vida.”

“El sentimiento y el disfrute de la oración matutina deben comenzar incluso antes de ir a dormir. Por ejemplo, podemos reflexionar de esta manera desde nuestro corazón:”

“Me siento lleno de felicidad. Estoy muy emocionado. Quiero que llegue la mañana lo más pronto posible. Porque será por la mañana y me reuniré con mi Señor. Me presentaré ante Él. En todo momento Él me ha dado bendiciones y favores, siempre ha venido en mi ayuda, mi remedio en tiempos difíciles, mi único y verdadero amigo secreto, nunca me abandonará y en presencia de mi Señor, me arrodillaré y le suplicaré. Le oraré y me inclinaré en su sagrada presencia.”

“I believe that our Lord accepts these sincere and emotional prayers. Because here there is a very delicate secret of slavery: The Most High does not reject those who long to enter His presence! In this regard, I had heard a very touching and moving story from Cemal Uşşak:”

“Here, those who long to enter into the presence of our Lord will surely reach their desire. Allah welcomes those who wish to worship Him in His presence.”

“Para levantarse a rezar la oración de la mañana, es necesario tener una intención sincera y rezar junto con una parte de las suras. En primer lugar, oren de la manera que sientan en su corazón, con humildad y súplica. Además de eso, pueden recitar las suras de Kevser, 3 de Ijlas, y las suras de Fatiha y Ayatul Kursi. Con una intención, oración y deseo sincero, y junto con herramientas de motivación, nada les impedirá levantarse para rezar, si Dios quiere.”

“Para poder despertarse para la oración de la mañana, hay muchas formas. Nunca confíes en una sola forma. Si pones toda tu fe en una sola razón para despertarte, como un despertador, intentarás salir de la situación. Incluso puedes pensar que excusas como estas son una “justificación”.”

“Si sabes y utilizas muchas técnicas para levantarte para la oración matutina, no te des por vencido por la falta de solución. Hay varios métodos antiguos y modernos para despertar. Ahora te mostraré qué herramientas puedes usar para levantarte para la oración matutina.”

“Many people have told me that the most well-known solution for being able to get up for the morning prayer is to set an alarm, as I mentioned in a book I wrote.”

“Desafortunadamente, el problema no es tan simple. Tiene varios aspectos diferentes. En primer lugar, el sonido del reloj debe ser fuerte y debe sonar durante mucho tiempo. Si eres una de esas personas que duermen muy profundamente, definitivamente necesitas un reloj fuerte y que suene durante mucho tiempo. Mi madre me despertaba para la oración de la mañana durante años. Pero en las noches en las que dormía sola, mi mayor problema era cómo despertarme para la oración de la mañana. Cuando estaba en la escuela secundaria, sufría de sinusitis y dormía muy profundamente, no podía ni levantar mi cabeza.”

“Alrededor de 14 o 15 años, teníamos un reloj de dos campanas que debía ser enrollado a mano. No sonaba por mucho tiempo. Para hacer que el sonido fuera más fuerte, solía poner una olla o un tazón grande detrás de mi almohada y colocar el reloj adentro. Cuando sonaba, me despertaba con un sonido más fuerte de lo normal y corría a hacer mi oración.”

“Now this type of solutions is not necessary. There are watches that work for a long time. There are even watches that ring for about an hour, with the sound increasing slowly, and they ring again shortly after pressing a button.”

”Oración del amanecer”

“Estamos gastando dinero sin límite en nuestras necesidades terrenales y materiales. Muchos creyentes están siendo indiferentes al valor de un reloj, que en apariencia puede ser simple, pero en realidad es muy valioso debido a su utilidad. He visto en algunas personas que he visitado que no tenían un reloj, o que su reloj se había roto porque se lo habían dado como juguete a un niño. En este sentido, no es correcto no considerar y no tomar precauciones. Porque cada día no es igual para una persona. A veces, puede estar muy cansado, con mucho sueño o enfermo. Las medidas que tomamos para la oración de la mañana deben tener en cuenta todas las condiciones y entornos. Si una persona se esfuerza por no perder una oración a tiempo, significa que ha logrado una gran victoria. Por otro lado, la sensibilidad te permitirá cumplir con miles de oraciones a tiempo.”

“If, despite everything, you cannot hear the clock, do not adjust it to one hour, adjust several hours. Sometimes I would adjust two hours to wake up and pray. If you spend a few seconds adjusting the clock for your eternal life, you will not lose anything and you will gain many things.”

“De muchas personas,”

“Para la oración de la mañana, utilicé fórmulas poco comunes. Una de ellas era usar teléfonos fijos. Al principio, llamábamos al servicio de despertador y nos informaban la hora en la que nos despertaríamos. Los empleados también nos despertaban a esa hora.”

“En los próximos años, será posible programar automáticamente la hora a la que desees que tu teléfono se apague. Para hacerlo, debes presionar en orden los siguientes botones: asterisco 55 asterisco, hora de apagado, cuadrado.”En futuras ocasiones, podrás configurar el apagado automático de tu teléfono a la hora que desees. Para hacerlo, sigue estos pasos en orden: presiona asterisco 55 asterisco, selecciona la hora de apagado y finalmente presiona el botón cuadrado.

“Let’s assume that you will wake up at 4:45 in the morning for the morning prayer. While pressing the buttons, you must follow this order:” “Supongamos que te levantarás a las 4:45 de la mañana para la oración de la mañana. Mientras presionas los botones, debes seguir este orden:”

“Your phone will start ringing at the time you have set. You may think someone is calling and excitedly pick up the phone. A recording from the wake-up service will greet you and wish you a good morning. There is a cost associated with this, but compared to the value of prayer, it is not important.”

Sin embargo, if you have a cell phone with an alarm, you don’t need these two formulas. But you should know from the most classic and common formula to the most advanced one. Because sometimes you find yourself in a place where none of the formulas work and you have to apply a simple and old formula. If you have a cell phone, you can easily set the alarm to the time you want to wake up at any place and time. At regular intervals, it gradually rings until you silence it. This way, it is almost impossible for you not to hear it.

“No todos pueden tener un teléfono móvil. Además, no todos los teléfonos móviles tienen una alarma. En este caso, tendrás que conseguir un teléfono móvil con alarma o utilizar otros métodos.”

“Advertencia: Es más sencillo levantarse para la oración matutina (Sabah namaz) o es más seguro para ti es un método clásico pero muy efectivo. Esto es algo que principalmente es asumido por las madres en los hogares. Los niños también lo hacen.”

“Attention, most young people who are reminded by their mother for morning prayer feel very comfortable. Their mother or father repeatedly come to their room,””¡Atención! La mayoría de los jóvenes que son recordados por su madre para la oración matutina se sienten muy cómodos. Su madre o padre vienen repetidamente a su habitación.”

“El comportamiento de los jóvenes de esta manera cansa a sus padres, hacer que sus hijos recen se convierte en una gran carga.” “The behavior of young people in this way tires their parents, making their children pray becomes a great burden.”

“Being lazy and apathetic to get up for the morning prayer is a fault towards those who raised us and it is also a great sin before our Lord. We must run towards His presence with great enthusiasm and punctuality.”

“Antes que nada, es importante tener una hora específica para levantarse para la oración de la mañana. Normalmente, los padres, pensando que su hijo se levantará tarde, comienzan a llamar una hora antes del amanecer. Los jóvenes, por otro lado, toman las cosas con calma y dicen que aún es temprano. Sin embargo, si los adultos se levantaran a la misma hora todos los días y los jóvenes decidieran levantarse, el problema se resolvería.”

“Algunos se levantan temprano para realizar el namaz de la mañana, hacer el namaz de tahayyud, leer el Corán y orar. Otros se levantan cinco o diez minutos antes. El momento más adecuado es medio hora antes del amanecer. Se deben dedicar veinte minutos para realizar las abluciones, hacer el namaz y cumplir con otras necesidades. Después de realizar el namaz, se deben dejar 10 minutos libres en caso de alguna emergencia y tener tiempo suficiente para hacer las abluciones y volver a realizar el namaz.”

“Los jóvenes deben levantarse de la cama inmediatamente cuando escuchen la voz de sus mayores a media hora de haberse levantado. Porque ya solo queda media hora. Si duermes cinco o diez minutos más, no ganarás nada, y si duermes menos, no perderás nada. Antes de ir a dormir, debes ponerte de acuerdo con alguien que te despierte para la oración y ser firme en esa decisión.”

Si la persona que te va a levantar para rezar no es tu madre o tu padre, no puedes ser demasiado quisquilloso. Sin embargo, incluso en esta situación pueden surgir actitudes obstinadas y disgustos. Algunos estudiantes comparten una casa con varios amigos. Aunque deberían ser más tolerantes y comprensivos debido a su destino compartido, a menudo surgen problemas y desacuerdos entre ellos. Estos problemas pueden incluso afectar su capacidad de levantarse para la oración matutina. Algunos jóvenes…

“La etiqueta indica que si alguien te despierta para orar de manera poco cortés o amable, no debes ignorar la oración, sino resolver el problema a través del diálogo. Puedes hablar con esa persona durante el día y pedirle que sea más amable al despertarte para orar. La mejor forma de tener relaciones saludables es mediante una comunicación adecuada. Expresa tus preocupaciones, pero si la persona sigue siendo grosera, no dejes de orar.”

“A sleeping person gets upset by sudden lighting and loud screams. You should not burden others with your own annoyances. The responsibility is yours, don’t blame others.”

“Notifying someone else to lead the prayer is not always as organized as we have explained. Sometimes, you also run out of all possibilities. In that case, you must inform another person to personally or by phone.”

“En ocasiones, puedes encontrarte en una situación tan negativa que te quedes sin nada para orar. Durante nuestra época de escuela secundaria, cinco de nosotros compartíamos una casa y no teníamos teléfono ni reloj. Estábamos desesperados. En esa situación, decidimos que cada uno de nosotros se turnaría para vigilar durante una hora. Mientras tanto, los demás leerían un libro y luego despertarían al siguiente para que pudiera descansar. La última persona nos despertaba a todos para orar. De esta manera, evitamos que nuestra oración se viera afectada. Aunque pasamos por algunas dificultades y no dormimos mucho, experimentamos una gran tranquilidad al poder orar al amanecer a tiempo. Que Dios no permita que nadie sufra la angustia de no poder levantarse para la oración matutina o de tener que posponerla.”

“Actually, Yahya Kemal Beyatlı, one of our famous poets,”

“Vivía en Büyükada. Tenía la intención de ir a la oración del Eid durante las vacaciones. Pero, ¿es posible despertarse para la oración de la mañana en la vida occidental? Tenía miedo de no poder despertarme temprano, así que no dormí esa noche. Cuando llegó el momento, realicé la ablución.”

“Diyen Beyatlı, reminds us of this interesting formula.” “Diyen Beyatlı, nos recuerda esta interesante fórmula.”

“Maybe you’ll only apply this once in your life, or maybe you’ll never need this method. But keep it in mind somewhere in your mind. You may need it someday. As we always say, even a single sentence can be more valuable than the whole world.”

“Rising for the dawn prayer is as important as being able to lift others up. If you are someone who wakes up before everyone else for the dawn prayer at your place, and also lifts others up, know that what you are doing is very important, delicate and valuable. Be aware of this.”

“Debe tener un comportamiento adecuado al levantar a la persona para la oración matutina. Esta persona puede ser tu madre, padre, cónyuge, hijos o amigos”.

“No es correcto abrir bruscamente la puerta de la habitación donde alguien está durmiendo, entrar furiosamente y encender la luz para comenzar a gritar. Es importante comprender la psicología de la persona que duerme, y tratar de imaginar cómo reaccionará al ruido y a la luz que le lastiman los ojos mientras duerme profundamente en silencio y en la oscuridad.”

“Sí, your intention is very good and sincere. You are calling a believer to such an important and essential task as the morning prayer. However, negative behaviors can lead you to obtain the opposite result to your desire.”

“La manera en que algunas personas se preparan para la oración de la mañana puede desalentar a aquellos que son nuevos, inexpertos o tienen poca fe. No hay necesidad de ser inflexible al respecto. Especialmente si la persona que va a levantarse es mayor que tú, debes ser comprensivo y amable.”

“Prayer is a matter of the heart. Each person must do it with their own will and with a sincere desire. Prayer should not be done out of obligation or reluctantly. If our Lord wanted to, He could have subjected us all to His presence. But He wants us to pray with a sincere desire in our hearts, not out of force or pressure.”

“Si la persona que vas a invitar a rezar es tu pareja, deberías ser un poco más persuasivo. Porque las parejas tienen tanto caprichos el uno del otro, como sanciones mutuas.”

“Si los que se levantarán para la oración de la mañana son tus hijos, sé extremadamente alentador y motivador cuando son pequeños, pero cuando crezcan, sé un poco firme pero nunca opresivo ni punitivo. Tu deber es hacer que amen la oración, no hacer que la odien.”

“Hagan que la oración sea atractiva y bien explicada, con algunos incentivos, para que supliquen que los despierten para la oración de la mañana. Y ustedes, pueden decir: ‘Si lo desean tanto, ¿de acuerdo, los despierto?’, y así poner la responsabilidad sobre ellos.”

“Algunos padres no llevan a sus hijos a rezar, argumentando que están mostrando compasión hacia ellos.”

“No te quejes; porque esto es lo que pediste. Sin pensar en el fuego del infierno, tuviste compasión por tu hijo. Sin embargo, deberías haberlo levantado para rezar pensando en el castigo que conlleva no rezar. Todo se aprende desde pequeño.” = “Do not complain; because this is what you asked for. Without thinking about the fire of hell, you had compassion for your son. However, you should have woken him up to pray, thinking about the punishment that comes with not praying. Everything is learned from a young age.”

“La instrucción de nuestro Señor en este asunto debe hacer reflexionar a todos los padres:”

“One of the greatest duties of Anne and Baba is to teach and encourage prayer to their children.”

“Saludos y oraciones…” se traduce al español como “Saludos y plegarias…”‘Questions about Islam’ se traduce como ‘Preguntas sobre el Islam’.