“Dear brother/sister,”
“Creemos que una pequeña diferencia, como la de uno o dos años, no será un problema en absoluto.”
“Es esencial que haya una igualdad de edad entre los futuros esposos. El matrimonio entre una mujer joven de veinte años y un hombre de cincuenta o sesenta años puede tener ciertas desventajas debido a la diferencia de edad. En la vida de nuestro Profeta (que la paz sea con él), podemos encontrar algunas enseñanzas que pueden servir como guía en este tema.”
“Cuando nuestra señora Hz. Fátima alcanzó la edad de casarse, Hz. Abu Bakr y Hz. Omar vinieron a pedirla en matrimonio al Profeta (la paz sea con él). Pero el Profeta (la paz sea con él) no dio su consentimiento para el matrimonio. Cuando la misma petición llegó de Hz. Ali, él lo consideró apropiado y casó a Hz. Fátima con Hz. Ali. (Nesei, Nikah:7) En ese momento, Hz. Abu Bakr tenía cincuenta y un años, Hz. Omar cuarenta y dos y Hz. Ali veinticuatro. Hz. Fatima tenía alrededor de dieciocho años.”
“Se considera adecuado que haya una diferencia de edad de varios años entre un hombre y una mujer, siempre y cuando no sea exagerado. Nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él) y nuestra madre Hz. Ümmü Seleme tenían una diferencia de edad de varios años. Nuestro Profeta era mayor que ella por unos pocos años. Él declaró que no hay nada de malo en esto de la siguiente manera:”
La etiqueta dice: La explicación fisiológica de por qué las mujeres son un poco diferentes y más pequeñas que los hombres en términos de edad también existe. Las mujeres se desgastan más rápido que los hombres y entran en la menopausia a los cuarenta o cincuenta años. Por lo tanto, esta diferencia de edad de cinco a diez años evitará este desequilibrio.
“Nuestro Profeta (PBUH) dijo lo siguiente sobre el matrimonio:”
“Any age difference, whether the girl is older or younger than us, is not an obstacle to getting married. What is important here is understanding and harmony between people. Furthermore, it is not so important if this marriage is disapproved by society. What matters is that we have the conviction that we will live our religion in a better way and that it will not cause any problems.”
“Cuando nuestro Profeta (asm) se casó con nuestra valiosa Madre Hz. Hatice (ra), que era la madre de su primera esposa y de seis hijos, ella tenía cuarenta años y él tenía veinticinco años. En ese momento, las mujeres más destacadas y hermosas de La Meca competían para casarse con nuestro Profeta (asm). Esto demuestra que debemos valorar más la belleza de la religión, la devoción, la honradez y la moral, en lugar de características como la belleza, la edad y la ascendencia. Porque es aquí donde ganaremos nuestra vida en el más allá.”
“Remember that our partner here will also be our partner in heaven.”
“Saludos y oraciones…””Frequently Asked Questions about Islam” traducido al español sería “Preguntas frecuentes sobre el Islam”.