“Dear brother or sister,”
“The translation of the relevant verse is as follows:” “La traducción del verso relevante es la siguiente:”
El propósito de la frase “Ayette meal olarak yer alan” es dejar en claro que el concepto de los idólatras es considerar cualquier objeto como un dios aparte de Allah. Ya sea un ángel, un genio, un ser humano o incluso un objeto inanimado como una piedra o un árbol, ninguno de ellos es un dios aparte y el Profeta Muhammad (la paz sea con él) no tolera ninguna de estas creencias.
“Actually, the fundamental purpose of this verse is to proclaim the unity of God. This proclamation has been expressed strongly through the following three instructions given to the Prophet (peace and blessings of God be upon him):”
“Because in reality there is no such thing.”
“Because both the Quran and the book of the universe testify that creation is one. He who is the creator of the universe is also the only true God. Unity in lordship implies unity in divinity. The fact that Allah is the only God is clear proof that He has no partners.”
“Hz. Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él) al declarar que está libre de todo tipo de asociación y pensamiento idólatra, demuestra que este anuncio es una instrucción de Dios que le fue revelada. Al considerar el verso en su conjunto, podemos ver cuán enfáticamente se enfatiza la verdad de la unicidad (tevhid).”
“First, Allah, the creator of the universe and the owner of the Quran, who is the best knower and only speaks the truth, is doing this. This is the greatest evidence.”
“Work is best done by the Prophet (Peace and blessings be upon him).”
“- Witness made in two forms:” “- Testigo hecho en dos formas:”
“Primero, that solo hay un Dios y segundo, that el Profeta Muhammad está libre de todo tipo de asociación (shirk).” “Primero, que solo hay un Dios y segundo, que el Profeta Muhammad está libre de todo tipo de asociación (shirk).”
“- The Islamic scholars who reflect on the content of this verse have stated that it is recommended for a newly converted person to Islam to testify to both the oneness of God and the superiority of Islam over all other religions and beliefs. (see Razi, cited in the indicated reference).”
“En cuanto a su pregunta ‘şeklindeki sorunuza gelince;'” se refiere a su pregunta ‘şeklindeki’.
“Estar libre de asociados de Dios significa que Él no necesita ayuda de nadie en la creación, desde la más pequeña partícula hasta los mayores cúmulos de estrellas. Él las crea y organiza sin la ayuda de nadie y sin asociarlos a Su creatividad”.
“En el mundo de tus pensamientos, en tu imaginación, en tu mente, creer en que no hay ningún compañero para Allah, en términos de ideas, significa tener fe.”
“The label says: “The absence of association in Allah means that He has no partner in practice, in reality. The absence of association in the Prophet (Peace and Blessings be upon him) means that he has no thought of association in his consciousness of faith.”
“Con saludos y oraciones…””Frequently Asked Questions (FAQ) about Islam”