“Dear brother/sister,”
“La esencia, el ser, la verdad de algo; el espíritu, el corazón, el alma; el ‘ser’ que está formado por espíritu y cuerpo, o el espíritu que controla el cuerpo; la fuerza que es el origen de los deseos y la ira; se describe de diferentes maneras como una entidad que contiene las cualidades negativas del ser humano.””Being a lover of evil, being inclined towards haram, being an admirer of debauchery, being drunk; being unhappy and always enjoying what is bad and dirty, being lazy and fearful in good deeds, being brave and bold in evil, means having a corrupt character.”
“Este problema es un poco largo, pero necesita ser analizado de manera resumida. Es decir, explicar las características de la mente y cómo se pueden mejorar estas características iluminará el tema.” “This problem is a bit long, but it needs to be analyzed briefly. That is, explaining the characteristics of the mind and how these characteristics can be improved will illuminate the topic.””En este punto, su corrección solo puede ser lograda a través de la reflexión. Es decir, solo será posible al ver la grandeza y magnificencia que Dios manifiesta en todas partes. Dios es el soberano de todas partes. Así como Él es quien gobierna todo, también es el creador de todo.””Estas cosas solo pueden ser corregidas a través del ayuno y la adoración.””El ajuste de esta emoción se logrará a través de la reflexión sobre su destino y su final. En otras palabras, en este momento puedo ser fuerte y lastimar a los demás, pero en algún momento también seré débil y anciano. Como Dios es justo, Él me enviará personas fuertes. Por lo tanto, no debería mostrar esta violencia.””La mejora de esto será a través de leer libros adecuados con conocimiento.””Los que practican el control del ego en forma de “matar al ego” se alejan de todo lo que le agrada al ego. Como resultado, pueden convertirse en personas que no aman al mundo, no tienen ambición, no son obstinadas y nunca se enojan. A pesar de que aceptamos que esto también es parte del control del ego, creemos que en lugar de matarlo, sería mejor dirigirlo hacia el bien. Es similar a domar un caballo rebelde y debilitarlo para tener control sobre él, en lugar de darle su comida normal, pero entrenarlo adecuadamente para tener un caballo fuerte y llegar más rápido a la meta.””Sí, the world has aspects to love and aspects to not love. There are places where ambition should be shown and places where it shouldn’t. There are situations where stubbornness is good and others where it is ugly. There are moments when anger is bad and others when it is good.””Es hermoso amar al mundo como un espejo de los nombres de Dios y como un campo para la vida después de la muerte. Es feo amar el lado de uno que se dirige a los deseos y es una cortina de distracción. En el conocimiento y el servicio, es bueno ser ambicioso, pero es feo ser ambicioso por la fama, la riqueza y el poder. Es hermoso ser obstinado en la verdad. Ser obstinado en la falsedad es feo. Es bueno enojarse con los opresores, pero es feo enojarse con los creyentes.””Here, directing the emotions and desires that reside in the nature of the soul towards the good is much more beneficial than killing the soul, that is, silencing it completely. This is achieved by finding a good channel for the desires and longings of the soul, and guiding it towards good things; like building a dam in front of a river that causes harm to its surroundings and using it to irrigate the area.”
1. Acluni, I, 4122. Nursi, Words, p. 584
“Hello and prayers…” = “Saludos y oraciones…””Questions about Islam” = “Preguntas sobre el Islam”