– Is there something called creation theory?”¿Existe alguna objeción para que los emprendedores utilicen esta palabra?””¿Sería pecaminoso afirmar que existe la posibilidad de que se mencione la palabra teoría en su interior?””- Is there any problem with using the word theory?”
“Dear brother/sister,”
“No es parte de la creación de Allah, sino de las posibilidades que la mente y la ciencia humana ven como probables. De hecho, sería más adecuado que esta afirmación fuera en forma de pregunta, ya que con esta declaración se hace referencia a los posibles frutos de las investigaciones científicas realizadas sobre la creación del universo, señalando la existencia de diferentes teorías aceptadas por diferentes expertos.”
“Creemos que, al igual que se utilizan teorías incorrectas, no debería haber ningún problema en utilizar la expresión “como se supone”. Esto se debe a que estos conceptos no se refieren a la verdadera creación divina de poder, conocimiento y sabiduría, sino que apuntan a teorías sobre la creación propuestas por la razón humana.”
“Las siguientes declaraciones del honorable Bediüzzaman también confirman la verdad de lo expresado anteriormente:”
“¡Oh ser humano! Ten en cuenta que hay palabras terribles que salen de la boca de la gente y que no promueven la incredulidad. Los creyentes las utilizan sin saberlo. Explicaremos tres de las más importantes”.
“Evcedethü-l esbab” significa “Las causas producen esta cosa”.
“‘Teşekkele binefsihi’ significa ‘se forma, se crea y se completa por sí mismo’.”
“Iktezathü-t tabiat” significa “It’s natural, nature demands it and creates it.”
“Sí, since it exists and cannot be denied. Each being exists with ability and wisdom. And since it is not eternal, it is recreated again.” “Sí, ya que existe y no se puede negar. Cada ser existe con habilidad y sabiduría. Y ya que no es eterno, es recreado de nuevo.”
“¡Probablemente eres un incrédulo! Dirás, por ejemplo, ¿cómo puede existir este animal? La razón de su existencia es que el universo lo ha creado; es decir, su existencia se encuentra en la combinación de causas, o se forma por sí mismo, o se produce por la influencia de la naturaleza, o por la necesidad de la naturaleza.”
No hay otra forma de comprender aparte de estos cuatro.
“Observar cuidadosamente estas expresiones: cada una ha sido expresada como una teoría separada. De las posibles opciones racionales, tres son incorrectas y una es correcta.”
“However, Mr. Bediüzzaman has also considered these possibilities and, while informing about them, he has not excommunicated believers who use them, but has only told them that they do not know and that they are ignorant.”
“Apparently, here too the purpose plays the main role. For example, if a person says something and believes in its truthfulness, they run the risk of assuming a great religious responsibility.”
“Warning: If you only speak as a debate / discussion / conflict and do not believe in its truthfulness, you will continue to run the same risk.”
“Saludos y oraciones…” = “Greetings and prayers…””Questions about Islam” se traduce como “Preguntas sobre el Islam”.