“Dear brother/sister,”
“Los únicos designados muecines oficiales por el Profeta Muhammad (Paz sea con él) en Medina”
“Sa’d el-Kuraz / Karaz (2) es uno de los muecines del Profeta (asm). Cuando el Profeta (asm) llegó a Quba, siempre traía consigo a Bilâl y lo hacía recitar el llamado a la oración (Ezân) allí. Cuando los musulmanes lo escuchaban, se reunían en la mezquita. Una vez, el Profeta (asm) llegó a Quba sin Bilâl y los presentes…”
“El Profeta O, Hz. (que la paz sea con él) recitó el llamado a la oración tres veces mientras estaba vivo. (4) Cuando Hz. Bilâl fue a Sham, Sa’d, quien estaba recitando el llamado a la oración en Quba, también recitó el llamado a la oración en la Mezquita del Profeta. (5)”
“Hz. Ebû Bekir se convierte en califa, Sa’d se queda parado frente a su puerta;” significa “Hz. Ebû Bekir se convierte en califa, Sa’d se queda parado frente a su puerta;”
Se considera al fundador de la lectura de Medina de Sa’du’l-Karaz. (7)
“Indica que Sa’du’l Karaz’ın vivió hasta la época de Haccâc (fallecido en 94/714) (8).”
“Después del fallecimiento de Sa’du’l-Karaz en la Mezquita del Profeta, la tarea de recitar el llamado a la oración continuó siendo realizada por sus hijos. (9)”
“Con saludos y oraciones…” significa “With greetings and prayers…” en inglés.”Questions about Islam” se traduce como “Preguntas sobre el Islam” en español.