“Dear brother/sister,”
“According to what was conveyed by the Prophet Hz. Ömer, the Messenger of God (peace and blessings be upon him) said the following:”
(Los opresores, que representan el lado fuerte) (los débiles y oprimidos)
“Este hadiz ha sido reportado que en la cadena de narración, uno o dos narradores son débiles.”
“- It has been reported that Abdullah b. Ömer said the following:”
“En estas enseñanzas y en otras similares, cuando se menciona que si no realizas este acto de adoración o cometes este pecado, tus actos de adoración no serán aceptados, no significa que serán inválidos, sino que no serán completos y perfectos, y no podrás alcanzar su recompensa total. Ya que cuando se dice algo de manera absoluta, se entiende que no será perfecto.”
“Esto significa que si falta una etiqueta, quedará incompleto.”
“For example, a Muslim who violates the rights of others or commits other prohibited acts.”
“Como una persona con brazos rotos no puede hacer muchas cosas correctamente…”
“Por lo tanto, para alcanzar la perfección y excelencia en un acto de adoración, es necesario cumplir correctamente con todos los demás actos de adoración y abandonar por completo todos los pecados.”
“No debe interpretarse como abandonar los actos de adoración que hemos realizado. Por el contrario, debemos entenderlo como dar igual importancia a evitar los pecados, al igual que cumplimos con nuestros actos de adoración.”
“Por lo tanto, los hadices nos recuerdan y nos advierten.”
“Se han dado explicaciones que en su mayoría se pueden resumir como relacionadas con la palabra en los diccionarios en árabe.”
“Es posible que la sección mencionada en el versículo 41 de la sura de Fussilat se refiera a la fe y a la declaración de fe, mientras que la otra sección se refiere a buenas y hermosas acciones.”
“Al explicar esta frase, Nitekim Razi recordó la creencia común de que para alcanzar la competencia espiritual, uno debe tener un conocimiento absoluto y actuar correctamente. Luego señaló que todo conocimiento comienza con este principio, por lo tanto, según esta frase, la competencia humana está relacionada con conocer la esencia de Dios y seguir su camino, haciendo el bien en este camino.”
“La condición esencial para tener un comportamiento adecuado es seguir el camino medio de forma constante y equilibrada, sin caer en excesos ni extremos. Como se menciona en los versículos anteriores, también se trata este tema en esta expresión del versículo.”
“La palabra ‘vera’ se utiliza como término en el sentido de su significado en el diccionario. Por lo tanto, se considera una forma avanzada y especial de la piedad.”
“Gazali habla acerca de los cuatro niveles de la verdad.”
“Para proteger la justicia y la competencia necesarias en los testimonios y en la judicatura en la tutela”
“La paciencia de los justos que evitan las cosas que pueden llevar al pecado.”
La herencia de aquellos que temen abrir caminos prohibidos al abandonar lo lícito temido.
“La reverencia de aquel que evita gastar cada momento de su vida en otra cosa que no sea acercarse más a Allah”.
“Gazali ha mencionado que de estas cuatro verdades, solo la primera está relacionada con la ley islámica, mientras que las otras tres tienen que ver con la moralidad y la vida después de la muerte. También señaló que, sin tener en cuenta los diferentes grados de normas religiosas y los niveles de responsabilidad, esto podría llevar a ciertas dudas y tentaciones.”
“Saludos y oraciones…” = “Greetings and prayers…””Preguntas sobre el Islam”