“Dear brother/sister,”
“Justice and equity, along with being blessed by the prayers of the Prophet Muhammad (peace and blessings of God be upon him), have led Hz. Ömer (may God be pleased with him) to reach a prominent position among the companions of the Prophet, thanks to his noble qualities and his sacrifice in service of Islam.”
“Cuando someone vino to kill him, the Prophet (peace be upon him) held onto Ömer (may Allah be pleased with him) from both sides;” “Cuando alguien vino a matarlo, el Profeta (que la paz sea con él) sostuvo a Ömer (que Allah esté complacido con él) por ambos lados;”
Cuando se le preguntó, Ömer (que Allah esté complacido con él) inmediatamente declaró su fe al recitar la declaración de fe (shahada). (Ibn Sa’d, Tabakatu’l Kübra, II/268-269; Üsdül-Ğâbe, IV/148-149; Suyûtî, Tarihu’l-Hulefa, Beirut 1986, 124 y siguientes).’ Cuando se le preguntó, Ömer (que Allah esté complacido con él) declaró inmediatamente su fe al recitar la declaración de fe (shahada). (Ibn Sa’d, Tabakatu’l Kübra, II/268-269; Üsdül-Ğâbe, IV/148-149; Suyûtî, Tarihu’l-Hulefa, Beirut 1986, 124 y siguientes).
“Algunas de sus características y la información proporcionada son las siguientes:”
“According to the narrations, the conversion of Ömer (may Allah be pleased with him) to Islam was influenced by the Prophet (peace be upon him).”
“Como resultado de una súplica, como se menciona en Ibn Hajar al-Asqalani, al-Iṣāba fī Tamyīz al-Ṣaḥāba, Bagdad s.f., II/518; Ibn Sa’d, mismo lugar; Suyuti, misma fuente, 125).” “Este contenido es mencionado como resultado de una súplica en las siguientes fuentes: Ibn Hajar al-Asqalani, al-Iṣāba fī Tamyīz al-Ṣaḥāba, Bagdad s.f., II/518; Ibn Sa’d, mismo lugar; Suyuti, misma fuente, 125).”
“According to the account of Taberî by Ibn Abbas, (Suyûtî, a.g.e., 129).”
“Ömer (r.a), during the Medina period, actively participated in all events that contributed to the rise of Islam. He was one of the main advisors that the Prophet (asm) turned to for important decisions. His opinions were so accurate that sometimes the revelations aligned with what he had anticipated. The Prophet (asm) used to express this about him: ”
“Ömer (que Allah esté complacido con él), es conocido por su firme postura ante todos los asuntos. Su enemistad hacia la incredulidad se debe a su sensibilidad hacia los ataques de los politeístas contra el Islam, lo que lo llevó a oponerse enérgicamente a algunas decisiones. Su oposición a los términos del acuerdo de Hudeybiya, que parecían favorecer a los politeístas, fue uno de estos casos. Sin embargo, cuando el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) le advirtió que solo debía actuar según lo que Allah Todopoderoso había indicado, él se recuperó rápidamente y comprendió la verdadera naturaleza del asunto.”
“After the death of Resulullah (pbuh), the confusion that arose was eliminated with the election of caliph Hz. Abu Bakr (may Allah be pleased with him), in which Hz. Umar (may Allah be pleased with him) played an important role. During the brief period of caliphate of Hz. Abu Bakr (may Allah be pleased with him), his greatest assistant was Umar (may Allah be pleased with him).”
“Saludos y oraciones…””FAQ sobre el Islam”