“Dear brother/sister,”
“- Remembering Allah, that is, mentioning Him, does not simply mean repeating some of His names with the tongue. It can also be through the presence of the heart. The meaning of this is:
“Si no, simplemente repetir algunos de los nombres de Dios con la lengua nunca es suficiente.”
“Si mientras se hace este tipo de recitación, no se actúa dentro del círculo de la piedad, entonces esto sería un error, una contradicción.”
“Hablar con la lengua es, por supuesto, hermoso ya que fortalece a otras formas de recordar. Sin embargo, si se aleja de mover otros aspectos del ser humano como la intención, el pensamiento, el corazón, la mente, el cuerpo y los órganos, entonces esta forma de recordar a través de la lengua es solo una manifestación de negligencia. Algunas personas creen que esto resuelve todo.”Hablar con la lengua es, por supuesto, hermoso ya que fortalece a otras formas de recordar. Sin embargo, si se aleja de mover otros aspectos del ser humano como la intención, el pensamiento, el corazón, la mente, el cuerpo y los órganos, entonces esta forma de recordar a través de la lengua es solo una manifestación de negligencia. Algunas personas creen que esto resuelve todo.
En resumen, el propósito de lo que se menciona en el Corán es recordar a Allah. Esto solo es posible con una conciencia de fe verdadera. Solo con esta conciencia de fe podemos seguir las huellas de los nombres y atributos, conocimiento y sabiduría, poder y misericordia de Allah en todo y recordarlo adecuadamente.
“As we have mentioned, reciting with the tongue alone will only be important if it also leads to another action.” “Como hemos mencionado, recitar solo con la lengua será importante si también lleva a otra acción.”
“¡Saludos y oraciones!””Questions about Islam” se traduce al español como “Preguntas sobre el Islam”.