“Dear brother/sister,”
“Las normas sobre cómo una mujer debe comportarse en diferentes áreas de la vida en el Islam están basadas en versículos del Corán y hadices sagrados; y se describen de forma general en todas sus relaciones con la sociedad en la que vive.”
“En primer lugar, el Islam, a diferencia de los prejuicios, no ve a la mujer simplemente como una ama de casa que se queda en casa, cuida de los niños y administra las tareas domésticas. También la ve como una educadora que moldea generaciones, una precursora de la invitación a la religión y un elemento fundamental en la conciencia y el desarrollo de la sociedad en diferentes aspectos de la vida.”
“Actually, without making a distinction between men and women, there are virtues that must be present in all individuals. Therefore, it is necessary to look at this topic in general without making a separation between men and women.”
“However, as a woman, as a member of the community, as a human being in her entirety, as a girl, as a wife, as a mother, as a neighbor, as an aunt, and as a grandmother, she has duties and responsibilities towards others. When considering this issue from this perspective, it is evident that the solution to the problem must be the size of a book.”
“Este producto es resistente contra las tentaciones del mundo y las trampas del diablo. Adora a su Señor, sigue sus mandamientos y evita sus prohibiciones. Está completamente dedicado a Allah. Se arrepiente constantemente ante su Señor, pidiendo perdón por sus errores, descuidos y faltas.”
“Considera la complacencia de Dios en todo lo que hace. Ordena el bien en la medida de su capacidad y aleja el mal.”
“La persona es consciente de que está conformada por mente, alma y cuerpo, y que cada uno tiene sus propias estructuras y necesidades. Se esfuerza por mantener un equilibrio entre ellos y no descuidar a ninguno. En este sentido, se guía por el Libro de Dios, la tradición del Profeta y la vida de los grandes sabios.”
“El hombre, a quien Dios ha honrado y ha ordenado a sus ángeles que se inclinen ante él, también muestra en su mundo interior la preocupación que le corresponde por el cielo y la tierra que se le han encomendado.”
“Sabe apreciar su valor y los valora. Se esfuerza por no ser un hijo rebelde hacia ellos.”
“Intenta ganarse la satisfacción de su esposo. Se esfuerza por ser respetuosa con su familia, hacer el bien y ser generosa. Guarda los secretos de su esposo. Le ayuda a hacer el bien, a ser piadosa y a realizar buenas acciones. Llena su corazón, le brinda felicidad y paz.”
“Ella es consciente de su responsabilidad en la educación de sus hijos. Les hace sentir el amor, la compasión y la misericordia que siente por ellos. No duda en advertirles y corregir sus errores cuando es necesario. De esta manera, les infunde buenos valores en sus corazones y los guía hacia acciones nobles y honorables, esforzándose por criarlos con una buena educación.”
“Cuidamos de su bienestar y situación de cerca. Conocemos y respetamos los derechos de los vecinos.”
“Las relaciones están basadas en la esencia del amor. Este es el amor más noble y puro en la vida de una persona. Es un amor desinteresado y libre de cualquier beneficio o sospecha. Esta relación basada en esta esencia, obtiene su pureza y limpieza de la luz del Corán y la Sunnah. Por lo tanto, la mujer musulmana es honesta, sincera y tolerante en sus relaciones con sus hermanos. Se esfuerza por mantener esta hermandad. No rompe su relación con ellos, no discute ni entra en conflictos que puedan lastimar sus sentimientos. No les niega ninguna bondad posible. Siempre los recibe con una sonrisa y una expresión amable.”
“Esta etiqueta obtiene su carácter social de los principios de su religión y de las reglas morales superiores del derecho de las relaciones mutuas.”
“Es sincere and honest with all people.””Es sincero y honesto con todas las personas.”
“No deceives or betrays. Will not give false testimony.”
“Lidera con nobleza. Cumple su palabra. Tiene modestia y castidad.”
“No investigue asuntos privados de las personas.”
“Always act with justice. Do not commit injustices. Also be fair to people you do not like. Never rejoice in anyone’s misfortunes.” “Siempre actúa con justicia. No cometas injusticias. También sé justo con las personas que no te gustan. Nunca te alegres de las desgracias de nadie.”
“No gossip or slander. Does not insult or say mean words. Does not make fun of anyone.”
“Ayuda a aquellos que están en dificultades. Es generoso. No presume de sus buenas acciones. Muestra facilidad en lugar de dificultad.”
“Avoid the use of artificial words and actions. Be kind and smiling. Do not boast about your greatness, be humble. Do not engage in empty activities.”
“Este producto se preocupa por las necesidades de las personas. Da preferencia a los demás antes que a sí mismo. Valora y agradece las buenas acciones realizadas.”
“Respecto a the elderly and virtuous people. Prefiere to work on tasks appropriate for women. Do not try to be like men.”
“Invitado es amable y sabio. Se rodea de mujeres virtuosas.”
“Solo protege no solo tu cuerpo, sino también tus ojos, tus oídos, tu mente, tu corazón y tus intenciones de cualquier tipo de prohibición.”
“Nunca pierdas la esperanza en la misericordia de Allah.”
“Aprende y actúa de acuerdo a lo que sea beneficioso o perjudicial.”
“Looks like it is, and it is as it looks.”
“- The cleanliness of the body and mind is valued and lived accordingly.”
“- No es un jugador, bebedor, estafador, actor, engañador, adulador ni tramposo.””No es una persona que juega, bebe, estafa, actúa, engaña, adultera ni hace trampas.”
“No juzgues algo que no conoces.”
“No matter where it is, even if it’s against you, it never deviates from the truth and justice.”
“No compromete la justicia y la equidad, no oprime la justicia por su hostilidad.”
“Warning.”
“- Do not harm anyone with your hands or words.”
” – Helps others in times of abundance as well as in times of scarcity.”
“- If you want to commit an evil act or are going to do an injustice, do it immediately”
“Al recordar a Allah, pide perdón y busca su perdón, arrepiéntete de lo que has hecho.”
“La sabiduría y la habilidad, toma la verdad y la sabiduría donde sea que las encuentres y no muestres fanatismo en ello.”
“Work for the world as if you were never going to die, and prepare for the afterlife as if you were going to die tomorrow; fulfill both tasks without fail.”
“Love and fear of Allah fill their entire body.”
“- No importa cómo sea,”
“Intenta ser un verdadero musulmán, vivir y difundir las virtudes que el islam establece y enseña, y así ser un ejemplo para todos los seres humanos…”
Aquí se presentan algunos ejemplos de cómo el Islam moldea el corazón con sabiduría a través de la guía y ilumina la visión.
“En muchos lugares del mundo islámico actual, la principal razón por la cual las mujeres están por debajo del alto nivel prescrito por el Islam es porque se han alejado de su religión, luchan en el pantano de la ignorancia y siguen elementos no islámicos. Si los musulmanes pudieran volver a sus fuentes intelectuales y espirituales y beber de ellas y alimentarse con la sabiduría que les otorga nobleza y superioridad, su situación sería muy diferente de lo que es hoy en día.”
“Estos ataques tienen como objetivo despojar a las mujeres musulmanas de su vestimenta virtuosa, y en su lugar intentan alejarlas en términos de apariencia, pensamiento y estilo de vida. Se ejerce una fuerte y sistemática presión en esta dirección. Sin embargo, los intentos de alejar a las mujeres musulmanas del Islam están destinados a fracasar frente a una mujer musulmana consciente, informada y comprometida con su religión.”
“Saludos y plegarias…””Questions about Islam” traducido al español sería “Preguntas sobre el Islam”.