“Dear brother/sister,”
“Islam prohibits killing those who do not participate in war, including children, elderly and women, even in times of war.”
Semure Ibnu Cundeb (que Allah esté complacido con él) narra: “El Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo:”
“‘(şerh)’ significa ‘comentario’ en español.”
“La palabra ‘hadis’ en realidad significa ‘anciano’ en turco. Tiene varios usos diferentes. También puede significar ‘sabio’. Sin embargo, los comentaristas señalan que en este hadiz se utiliza con el significado de ‘anciano’.”
“En other hadices, in the war” “En otros hadices, durante la guerra”
“Ibnu Ómer (que Allah esté complacido con él) está relatando:”
”Aleyhissalâtu vesselâm’ significa “que la paz y las bendiciones de Alá sean con él”. Es una frase que se usa en el Islam como una forma de respeto y reverencia hacia los profetas y mensajeros de Dios. En este contexto, se repite dos veces para enfatizar aún más el deseo de paz y bendiciones para esa persona en particular.’
“Los venerables Imán Malik y Evzâî, basándose en la sensibilidad del noble Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él) sobre este tema, llegan a la siguiente conclusión:”
“Killing of women and children is not allowed under any circumstances, even if the infidel enemies hide behind them as shields, or enter a castle or ship carrying women and children as refuge. It is not allowed to shoot them or set their shelters on fire.””La matanza de mujeres y niños no está permitida bajo ninguna circunstancia, incluso si los enemigos infieles se esconden detrás de ellos como escudos, o entran en un castillo o barco llevando consigo a mujeres y niños como refugio. No está permitido dispararles o incendiar sus refugios.”
“Imam Shafi’i y los Kufi (eruditos hanafíes) dijeron (mezclándose entre los soldados).”
”De los seguidores de Malik, Ibn Habib dice: la situación de un niño que se acerca a la pubertad es la misma.”
“De acuerdo a lo transmitido por Ibn Battâl, todos los eruditos están de acuerdo en que no está permitido matar a mujeres y niños. Para las mujeres, dicen y también añaden por los niños.”
“En nuestra religión, está prohibido matar a aquellos que no creen y no participan en la guerra, por lo tanto, matar a un musulmán es definitivamente un gran pecado y no tiene lugar en nuestra religión.”
“En addition, we do not know if the images published on the internet are true or not. There may also be provocative images published by enemies of Islam. Therefore, it is necessary to be cautious.””Además, no sabemos si las imágenes publicadas en internet son verdaderas o no. También puede haber imágenes provocativas publicadas por enemigos del Islam. Por lo tanto, es necesario ser cautelosos.”
(Professor Dr. İbrahim Canan, Los Cinco Libros de la Tradición, 5/95 y siguientes.) (Profesor Dr. İbrahim Canan, Los Cinco Libros de la Tradición, 5/95 y posteriores.)
“Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”