“Dear brother/sister,”
“Puede ser que se haya cometido un error debido a una interpretación incorrecta de algunos hadices relacionados con el tema o a narraciones de hadices similares.”
“Furthermore, even if a Muslim commits a great sin and is a sinner and transgressor, they will never be an unbeliever.”
“A continuación se presenta una narración del hadiz relacionado con el tema:”
“Abdullah b. Mübarek cree que este hadiz es específico para el período en el que el Profeta (la paz sea con él) estaba vivo. Sin embargo, otros sabios creen que el hadiz es válido en todo momento. Su significado es el siguiente: Aquel que no participa en la guerra y no tiene la intención de hacerlo -huyendo de la batalla, no participando en ella, dejando atrás a los demás- poseerá una cualidad de los hipócritas.”
Usar la cualidad de la hipocresía no significa falta de fe. Significa tener una cualidad que no es adecuada para un musulmán. Esto se debe a que no todas las cualidades de un creyente son siempre de un creyente. Por ejemplo, mentir es una cualidad de la falta de fe. Sin embargo, un creyente no se convierte en un incrédulo por mentir. De la misma manera, un incrédulo no se considera que ha abrazado la fe solo por ser honesto. El uso de este enfoque en el hadiz es para animar a la yihad y como una advertencia para no quedarse atrás.
“According to Tîbî, those who abandon the struggle against the ego and the devil also enter into the generality of this hadith.” “Según Tîbî, aquellos que dejan de luchar contra el ego y el diablo también entran en la generalidad de este hadiz.”
“During times of a declaration of general mobilization, actively participating in this war is mandatory for all those who bear arms. However, in times when a general mobilization has not been declared but wars continue in the path of Allah, it is not obligatory for all Muslims to actively participate in these wars, it is sufficient for those who have committed to this task to fulfill it.”
“Dejar de luchar en el camino de Allah, a pesar de ser una obligación, o decidir nunca participar en la guerra, es una señal de hipocresía.”
“Every Muslim will carry with them the intention to fight for Allah, even if there is no situation that requires mandatory jihad. When it is necessary to fight for Allah, they will do so with love.”
“Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”